英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Them Eyes" 的中英对照歌词与中文翻译

Them Eyes

他们的眼睛

歌词相关歌手:CANDLEBOX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pour yourself on me, baby come on 自己倒在我身上,宝贝来吧

Pain me with them smokey eyes 我的痛苦和他们的烟熏眼

I've been drunk on you for what seems a lifetime 我对什么似乎一辈子喝醉了你

I' hung up on love I爱挂了

I'm surely lost, but I don't even care 我肯定输了,但我什至不关心

Lay your head on me babe 把你的头放在我的宝贝

Lay your head on me 把你的头在我身上

My heart a fool to be made aware 我的心脏傻瓜必须意识到

   

[Chorus:] [合唱: ]

And as I lay here by your pillow side 当我躺在这里由你的枕头边

An uncovered lover, I simply can't deny 未加盖的爱人,我根本无法拒绝

Until it's over now 直到它结束了

Until it's over now 直到它结束了

Don't say goodbye, no 不要说再见,不

Don't say goodbye 不要说再见

   

I can't remember ever wanting anything more 我不记得曾经想要更多的东西

No memory at all 无记忆可言

Just blindly walking through your door 通过你的门只是一味地走

Lay your hands on me babe 把你的手放在我的宝贝

Lay your hands on me 躺在你的手在我身上

My love is true 我的爱是真实的

I'm surely unaware 我当然不知道

   

[Chorus:] [合唱: ]

And as I lay here by your pillow side 当我躺在这里由你的枕头边

An uncovered lover, I simply can't deny 未加盖的爱人,我根本无法拒绝

Don't say it's over now 不要说这是结束了

Don' say it's over now 唐“说这是结束了

I can't say goodbye, love 我不能说再见,爱

I can't say goodbye, no 我不能说再见,不

   

I'll never love another the way I loved and cared for you 我永远也不会爱别人我喜欢的方式,照顾你

You said, "it's something simple baby" 你说, “这件事情简单的宝贝”

But I don't know what to do, no 但我不知道该怎么办,不

So scared to let you in so I chased you out the door 如此害怕让你在等我追你出了门

You caught me smoking baby so I smoked more 你抓住了我抽烟的宝宝让我抽更多

You can't believe how much I hurt baby 你可以不相信我是多么伤宝宝

Did I hurt you? 难道我伤害了你?

My jealous heart was poisoned, lover 我嫉妒心脏是被毒死的,恋人

Did it poison you? 难道它毒害你?

   

Don't say it's over now, 不要说这是结束了,

Don't say it's over now 不要说这是结束了

I'll crumble, lover 我要崩溃了,爱人

   

Oh, as I lay here tonight passed out on your floor 哦,我躺在这里,今晚醉倒在你的地板

I can see it all 我可以看到它所有的

I can see what you were waiting for 我可以看到你在等待

I can see them eyes was wanting love 我可以看到他们的眼睛是想爱

Calling me to the shore 叫我到岸边

It's all so clear to me now you are the reward 这一切都让我清楚你现在是奖励

Ohh

   

Don't say it's over now, oh 不要说这是结束了,呵呵

Don't say it's over now oh 不要说这是结束了噢!

   

And as I lay here by your pillow side 当我躺在这里由你的枕头边

I see the sun in you, I simply can't deny 我看见太阳在你,我根本无法拒绝

Don't say it's over now, oh 不要说这是结束了,呵呵

Don't say it's over now 不要说这是结束了

You gimme one last try 你给我最后一搏

Don't say it's over now [x4] 不要说这是结束了[ X4 ]

歌词 Them Eyes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/them-eyes/