英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World We Knew (Over And Over)" 的中英对照歌词与中文翻译

The World We Knew (Over And Over)

世界,我们知道(一遍又一遍)

歌词相关歌手:FRANK SINATRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Over and over I keep going over the world we knew 一遍又一遍我一直打算在世界各地,我们知道

Once when you walked beside me 一旦当你在我身边走过

That inconceivable, that unbelievable world we knew 我们知道,不可思议,不可思议的世界

When we two were in love 当我们两个人在恋爱

   

And every bright neon sign turned into stars 和每一个明亮的霓虹灯变成星星

And the sun and the moon seemed to be ours 与太阳和月亮似乎是我们的

Each road that we took turned into gold 我们采取变成金子每条道路

But the dream was too much for you to hold 但梦想是太多了,你持有

   

Now over and over I keep going over the world we knew 现在,一遍又一遍我一直打算在世界各地,我们知道

Days when you used to love me 当你用天来爱我

   

[instrumental-last two lines of first verse] [器乐,最后两行首诗歌]

   

And every bright neon sign turned into stars 和每一个明亮的霓虹灯变成星星

And the sun and the moon seemed to be ours 与太阳和月亮似乎是我们的

Each road that we took, it turned into gold 我们把每条道路,它变成黄金

But the dream was too much for you to hold 但梦想是太多了,你持有

   

Now over and over I keep going over the world we knew 现在,一遍又一遍我一直打算在世界各地,我们知道

Days when you used to love me 当你用天来爱我

   

Over and over I keep going over the world we knew 一遍又一遍我一直打算在世界各地,我们知道

歌词 The World We Knew (Over And Over) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world-we-knew-over-and-over/

歌词 The World We Knew (Over And Over) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Herbert Rehbein, Berthold Kaempfert, Carl Sigman

版权/Copyright:

GEMA