英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The World Keeps Turning" 的中英对照歌词与中文翻译

The World Keeps Turning

这个世界总是不停

歌词相关歌手:TOM WAITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

On our anniversary 在我们的结婚纪念日

There'll be someone else where you used to be 还会有别人,你曾经是

The world don't care and yet it clings to me 这个世界并不关心,但它好好给我

And the moon is gold and silvery 而月亮是黄金和银

   

Who knows where the sidewalk ends 谁知道哪里的人行道结束

Well, the road will turn and the road will bend 好了,在路上会变成与路面会弯曲

They always say he marks the sparrow's fall 他们总是说,他标志着麻雀的秋天

How can anyone believe it all? 怎么能相信呢?

   

Well, the band has stopped playing but we keep dancing 好了,乐队已经停止了演奏,但我们一直跳舞

The world keeps turning, the world keeps turning 整个世界都在旋转,世界继续转动

On his hand he wore the ring of another 他的手,他穿着别人的环

And the world keeps turning, the world keeps turning 与世界不断转变,整个世界都在转

   

We broke the bank and we tore up the place 我们打破了银行,我们撕毁了的地方

And we disappeared oh without a trace 我们消失哦无踪

Now the sun it falls into the sea 现在太阳它落入海

And around the only one for me 和周围的只有一个我

   

I was so green and the dress you wore was yellow 我是那么的绿,你穿的衣服是黄色的

And the world keeps turning, the world keeps turning 与世界不断转变,整个世界都在转

The sun is down and the moon is in the meadow 阳光下,月亮是在草地上

And the world keeps turning, the world keeps turning 与世界不断转变,整个世界都在转

   

Put a hat on your head 把帽子戴在头上

Will you paint the whole damned town red with me? 你会画画整个该死的镇红和我在一起?

   

Well, the band has stopped playing but we keep dancing 好了,乐队已经停止了演奏,但我们一直跳舞

The world keeps turning, the world keeps turning 整个世界都在旋转,世界继续转动

On his hand he wore the ring of another 他的手,他穿着别人的环

The world keeps turning, the world keeps turning 整个世界都在旋转,世界继续转动

   

The world keeps turning, the world keeps turning 整个世界都在旋转,世界继续转动

The world keeps turning, the world keeps turning 整个世界都在旋转,世界继续转动

歌词 The World Keeps Turning 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-world-keeps-turning-1/