英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Woodpile" 的中英对照歌词与中文翻译

The Woodpile

在木堆

歌词相关歌手:FRIGHTENED RABBIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

Far from the electric floor 远离电热地板

Removed from the red meat market 从红色肉类市场移除

I look for a fire door 我找了防火门

An escape from the drums and barking 从鼓和吠叫逃生

Bereft of all social charms 丧失所有的社会魅力

Struck dumb by the hand of fear 通过恐惧的手瞠目结舌

I fall into the corner's arms 我跌倒在角落里的武器

The same way that I've done for years 我已经好几年做了同样的方式

I'm trapped in a collapsing building 我被困在倒塌的建筑

Come find me now, where I hide and 快来找我吧,我在那里隐藏和

We'll speak in our secret tongues 我们要说说我们的秘密舌头

So will you come back to my corner? 所以,你会回到我的角落?

Spent too long alone tonight 花了太长时间独自今晚

Would you come brighten my corner? 你会来照亮我的角落?

A lit torch to the woodpile (aye) à点燃火炬的柴堆(赞成)

Dead wood waits to ignite 枯木等待点燃

There's no spark on a dampened floor 有一个湿润的地面无火花

A snapped limb in an unlit pyre 在未点燃柴堆à捕获的肢体

Won't you come and break down this door? 你不来打破这扇门?

I'm trapped in an abandoned building 我被困在一个废弃的建筑

Come find me now, where I hide and 快来找我吧,我在那里隐藏和

We'll speak in our secret tongues 我们要说说我们的秘密舌头

So will you come back to my corner? 所以,你会回到我的角落?

Spent too long alone tonight 花了太长时间独自今晚

Would you come brighten my corner? 你会来照亮我的角落?

A lit torch to the woodpile (aye) à点燃火炬的柴堆(赞成)

Come find me now, where I hide and 快来找我吧,我在那里隐藏和

We'll speak in our secret tongues 我们要说说我们的秘密舌头

歌词 The Woodpile 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-woodpile/

歌词 The Woodpile 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Grant David Hutchison, Scott John Hutchison, Andy Monaghan, David William Lawrence Kennedy, Russell Gordon Skene

版权/Copyright:

Domino Publishing Co. Ltd.