英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Wolf" 的中英对照歌词与中文翻译

The Wolf

歌词相关歌手:RANCID

English lyrics 中文翻译对照歌词

I didn't trust him, 'cause he smiled at me first 我不相信他,因为他对我笑了笑第一

Just like the wolf before he bites me 就像狼咬住他在我面前

And I didn't go there, I swear that it was cursed 我没有去那里,我发誓,这被诅咒

Just as if it was to despite me 就好像它是,尽管我

   

I saw some better days, from Beijing to Hunter Place 我看到一些更好的日子,从北京到亨特广场

A portrait of the sum of the last couple years 过去几年的总和的肖像

See I lost an image, an image of chaos 见我失去的图像,混沌的图像

All I've ever known is isolation and pain? 所有我所知道的是孤立和痛苦?

I'm on the verge of losing everything, every single day 我就失去了一切,每一天的边缘

In all this deadly drama you know I see myself fall 在你知道所有这致命的电视剧我看到自己跌倒

I've been confusing 我一直困惑

A lost canyon 如果遗失了峡谷

Consuming it all 消费这一切

   

I didn't trust him, cause he smiled at me first 我不相信他,因为他对我笑了笑第一

Just like the wolf before he bites me 就像狼咬住他在我面前

And I didn't go there, I swear that it was cursed 我没有去那里,我发誓,这被诅咒

Just as if it was to despite me 就好像它是,尽管我

   

So I may be antisocial and shy, and yo I found myself a job 所以,我可能是反社会和害羞,哟,我发现自己的作业

But I journey and complain, through incredible odds 但我的旅程和抱怨,经过了难以想象的困难

Its the simple things i guess, a delicate balance 其简单的事情,我想,一个微妙的平衡

I never really thought I could make it all happen 我从来没有想过我可以让这一切发生

Now the anarchist kid gives a fuck about you 现在无政府主义的孩子给出了一个关于你他妈的

I stood up every single time I fell 我站起来我每次下跌

   

It's just you 这只是你

It's just you 这只是你

Consuming it all 消费这一切

   

I didn't trust him, cause he smiled at me first 我不相信他,因为他对我笑了笑第一

Just like the wolf before he bites me 就像狼咬住他在我面前

And I didn't go there, I swear that it was cursed 我没有去那里,我发誓,这被诅咒

Just as if it was to despite them 就好像它是,尽管他们

   

I didn't trust him, cause he smiled at me first 我不相信他,因为他对我笑了笑第一

Just like the wolf before he bites me 就像狼咬住他在我面前

And I didn't go there, I swear that it was cursed 我没有去那里,我发誓,这被诅咒

Just as if it was to despite me 就好像它是,尽管我

   

Yeah!!! 是啊!

歌词 The Wolf 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-wolf-6/

歌词 The Wolf 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Timothy Armstrong

版权/Copyright:

I Want To Go Where The Action Is Music