英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Wizard Of Ahhhs" 的中英对照歌词与中文翻译

The Wizard Of Ahhhs

Ahhhs的精灵

歌词相关歌手:PENTATONIX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Somewhere over the Rainbow 彩虹之上

Way Up High 一路高

There's a Land that I've heard 还有一个,我听说过土地

Once In A lulla... 在一次lulla ...

   

...Shatter every window til it's all blown away ......瘙每个窗口直到这一切都交口称赞

Every brick, every board, every slamming door blown away 一砖,每块板,每门砰的交口称赞

Blown Away 吹走

Falling from cloud 9 从云端坠落9

shatter every window til it's all blown away 砸掉每个窗口直到这一切都交口称赞

letting go tonight 放手今晚

I'm wide awake 我很清醒

I'm wide awake 我很清醒

   

Lollipop 棒棒堂

Oh lolli, lolli, lolli 哦,罗立,罗立,罗立

Lollipop 棒棒堂

Oh lolli, lolli, lolli 哦,罗立,罗立,罗立

Lollipop 棒棒堂

Oh lolli, lolli, lolli 哦,罗立,罗立,罗立

Lollipop 棒棒堂

Lollipop 棒棒堂

   

Shoes, shoes 鞋材,鞋

Don't want no short, short man 不想要短,短的男人

let's get some shoes, shoes 让我们得到一些鞋,鞋

Don't want no short, short man 不想要短,短的男人

I got my ticket for the long way round 我得到了我的票在很长的路要走轮

Two bottles of whiskey for the way 两瓶酒的方式

And I Sure Would Like Some Sweet Company 我当然想一些甜蜜的公司

And I'm leaving tomorrow 而且我明天就要走了

What do you say 你怎么说

A tornado flew around my room before you came 在我的房间龙卷风飞到你来之前

Excuse the mess It made 对不起混乱这让

It usually doesn't rain in 它通常不下雨

Southern California 南加州

Much like Arizona 就像美国亚利桑那州

My eyes don't shed tears 我的眼睛不流眼泪

But boy they Bawl 但是孩子,他们呶

When I'm thinking about you 当我想你

You know, know, know 你知道,知道,知道

I've been thinking about you 我一直在想你

You know, know, know 你知道,知道,知道

I've been thinking about you 我一直在想你

Do you think about me still 你对我的看法仍然

Do ya, Do ya do do do 难道你,难道雅做这样做

Do do you got a first aid kit, handy 难道你有一个急救箱,方便

Do do you know how to patch up a wound 难道你知道如何修补伤口

Tell me, a-a-a-are you are you patient, understanding 告诉我,AAA级是你是你的耐心,体谅

Cause I might need some time to clear 因为我可能需要一些时间来清除

The hole in my heart and I 在我的心脏,我的洞

I tried every remedy 我想每一个补救措施

And nothing seems to work on me 并且似乎没有任何工作对我

Damaged, damaged 损坏,损坏

I thought That I should let you know 我想我应该让你知道

That My Heart is Damaged 我的心被损坏

So damaged 所以受损

   

And you can blame the one before 而且你可以责怪前一

I can't be tamed 我不能被驯服

I can't be tamed 我不能被驯服

I can't be blamed 我不能责怪

I cannot be tam(ed) 我不能TAM (ED )

I knew you were trouble 我知道你惹上了麻烦

When you walked in 当你走在

So shame on you now 所以,可耻的是你现在

took me to places I've never been 带我去的地方我从来没去过

You're just a lion on the cold hard ground 你只是在冰冷坚硬的地面上的狮子

   

(Oh oh yeah oh yeah oh yeah ye-e-e-eah ye-e-e-e-eah) [x3] (哦,哦耶哦耶哦耶咋-EE - EAH业EEE- EAH ) [ X3 ]

I'm living in the emerald city please 我住在翡翠城,请

Doing something mean to it 做一些意思吧

Do it better than anybody you ever seen doing it 做到这一点比任何人你见过这样做

Screams from the haters 从仇敌尖叫

Got a nice ring to it 有一个有缘人

I guess every superhero needs his theme music 我想每一个超级英雄需要他的主题音乐

No one man should have all that power 没有一个人应该拥有所有的权力

The clock ticking 时钟滴答

I just count the hours 我只是在数着时间

Stop tripping 停止跳闸

I'm tripping off the power 我跳闸切断电源

   

21st century schizoid man 21世纪精神分裂人

   

Don't want no money 不想没有钱

I like your beard 我喜欢你的胡子

Just want those shoes 只是希望那些鞋

Ain't no wizard that can save you 是不是没有向导,可以为您节省

From the witch of the west side 从西边的魔女

I'll get you and your little dog too 我去给你和你的小狗狗太

Cause there ain't no place you can hide 因为没有任何地方可以隐藏

Show me your feet 让我看看你的脚

Show them to me 他们展示给我

Now I'm lying on the cold, hard ground 现在,我躺在冰冷,坚硬的地面

You know I'm a dreamer 你知道我是一个梦想家

But my heart's of gold 但我的心脏的黄金

I had to run away high 我不得不离家出走高

So I wouldn't come home low 所以,我不回家低

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

Home sweet home 家,甜蜜的家

"I'm going home “我要回家

To the place where I belong" 到了地方,我是属于“

Home sweet home 家,甜蜜的家

"Where your love has always been “如果你的爱一直

Enough for me" 足以让我“

It will all be clear 这都将是明显的

Don't pay no mind to demons 不付出就没有心灵的恶魔

They fill you with fear 他们充满你的恐惧

And just know you're not alone 而只知道你并不孤单

I'm gonna make this place all 我要让这个地方所有

Let me go home 让我回家

I'm just too far away from where you are 我只是太远离你在哪里

I wanna go home 我想回家

And now I'm on my way 现在我对我的方式

I'm On My Way 我对我的方式

Home sweet home 家,甜蜜的家

Tonight 今晚

Tonight 今晚

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

I'm on my way 我对我的方式

Home sweet home 家,甜蜜的家

   

Somewhere over the Rainbow 彩虹之上

歌词 The Wizard Of Ahhhs 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-wizard-of-ahhhs/