英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Whole Town's Laughing At Me" 的中英对照歌词与中文翻译

The Whole Town's Laughing At Me

全镇的笑我

歌词相关歌手:PENDERGRASS, TEDDY

English lyrics 中文翻译对照歌词

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

   

Yeah, I had your love right here 是的,我有了你的爱就在这里

In the palm of my hands 在我的手掌

And I lost it and I lost it 我失去了它,我失去了它

Had a love so new, one a man feel 有一种爱太新了,一个人的感觉

And I lost it and I lost it 我失去了它,我失去了它

   

Maybe if I had spent more time with you 也许,如果我花了更多的时间与你

Maybe then, maybe then you'd still be mine 也许那时,也许那时你还是属于我

Oh and only if I had been just a little more kind to you 哦,只有当我已经一点点善待你

There'd be no need, for this man to be cryin' 还会有没有必要,这个人要哭泣

   

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

Silly fool, how'd you lose such a good friend? 傻的傻瓜,你怎么失去这么好的朋友吗?

   

Had my dream so near 有我的梦想那么近

I could reach out and touch it 我可以伸手去触摸它

And I lost it and I lost it 我失去了它,我失去了它

Had a world complete 曾经的世界完成

It was, oh, so sweet 这是,呵呵,这么甜

And I lost it and I lost it 我失去了它,我失去了它

   

Maybe if I had spent just a little more time with you 也许,如果我只花了更多的时间与你

Maybe then, maybe then you still be mine 也许那时,也许你仍然是我的

Oh and only if I had been just a little more kind to you 哦,只有当我已经一点点善待你

There'd be no need, for this man to be cryin' 还会有没有必要,这个人要哭泣

   

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

Silly fool, how'd you lose such a good friend? Oh 傻的傻瓜,你怎么失去这么好的朋友吗?呵呵

   

Maybe if I had spent more time with you 也许,如果我花了更多的时间与你

Maybe then, maybe then you still be mine 也许那时,也许你仍然是我的

Maybe I think about it 也许我想它

And only if I had been just a little more kind to you 而只有当我已经一点什么样的你

There'd be no need, for this man to be cryin' 还会有没有必要,这个人要哭泣

   

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

Silly fool, how'd you lose such a good friend? 傻的傻瓜,你怎么失去这么好的朋友吗?

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

Silly fool, how'd you lose such a good friend? 傻的傻瓜,你怎么失去这么好的朋友吗?

The whole town's laughing at me 全镇的笑我

Silly fool, how'd you lose such a good friend? 傻的傻瓜,你怎么失去这么好的朋友吗?

歌词 The Whole Town's Laughing At Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-whole-town_s-laughing-at-me/

歌词 The Whole Town's Laughing At Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Marshall Sherman, Wortham Ted

版权/Copyright:

Warner-tamerlane Publishing Corp.