[Alice Cooper:] [爱丽丝库珀： ]

Don't you be afraid, 难道你不害怕，

come and step inside, take a look around 来走进店内，环顾四周

I'm your holy grail in your candy store to save you from the profound 我是你的制胜法宝在你的糖果店，以节省您的深远

They used to dream in only black and white 他们使用的只有黑色和白色的梦

Can't you hear them scream, drowning in the tide 你有没有听到他们的尖叫，淹没在潮水

   

[Pre-chorus:] [预合唱： ]

Out in the cold, I see water frozen in their eyes 在寒冷，我看到水冻结在他们的眼中

What a sorry sight 什么不好意思的视线

I am willing to believe they would pay for a smile 我愿意相信，他们将支付微笑

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm the master of toys 我是玩具的主人

and all you girls and boys 和所有你的女孩和男孩

are welcome to my wonderland 欢迎到我的仙境

I'm the angel of joy 我是快乐的天使

And I'm here to paint the void 而我在这里画的空白

Welcome to my world 欢迎来到我的世界

   

To my dream factory 我的梦工场

   

Say hello to the gentleman with the paint 问好与涂料绅士

The deeper you're in the blue, the sweeter the sound of your plaints 更深层次的你在蓝，你感叹的声音更甜

If only I had a heart it would break — oh sure 如果我有一个心脏，将打破 - 哦，当然

And I wonder how much more they can take 我不知道他们如何能更拿

   

[Pre-chorus sung by Tobias Sammet] [预合唱团由Tobias Sammet唱]

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm dealing in pain and a little Novocaine 我负责在痛苦和一个小奴佛卡因

Welcome to my world, to my toy factory 欢迎来到我的世界，我的玩具厂

   

[x2] [X2]

No more struggle at the classes 在没有阶级斗争更

No more struggle at the masses 在群众没有更多的斗争

On their knees, conformity 他们的膝盖上，符合

They all ready for a hero, they all flying at zero 他们都准备好了的英雄，他们都飞在零

It's their turn to crash and burn 这是轮到他们和好如初

   

[Chorus] [合唱]

   

I come to bring you pain 我来给你带来的痛苦

And a little Novocaine 和一个小奴佛卡因

Welcome to my world, to my toy factory 欢迎来到我的世界，我的玩具厂