If you enjoyed yourself tonight 如果你喜欢自己今晚

A half as much as we did 因为我们做了一半多

Then we enjoyed ourselves twice as much 然后，我们玩得很开心两倍

You gotta know we loved the show 你要知道我们爱秀

And how we have been treated 以及我们如何被处理

And comin` back here is a must 和comin`回到这里是必须的

   

But now ........... we´re all pretty drunk 但现在...........方向走，都相当醉了

   

It was well worth waiting 这是非常值得等待

For the meal they´ve been creating 对于餐theyve被创造

I can see why it took hours and hours 我可以看到为什么花了几个小时

The drinkin´s been outrageous 该drinkins是离谱

We love when you play one of ours 我们的爱，当你玩我们的人

   

I love my fridge magnet 我爱我的冰箱贴

My Medal is fantastic 我的勋章是太棒了

My flowers and my coffee cup 我的花朵，我的咖啡杯

But now we´re all kinda drunk 但是现在方向走，都有点醉

THe camera phones are at the ready 相机手机都在准备

You better take that picture twice 你最好把那张照片的两倍

I need something to cool my bevvy 我需要的东西，以酷我bevvy

   

Slainte mhath 的Slaínte mhath

Slainte mhath 的Slaínte mhath

   

Thank you for the kind words 谢谢你的赞美之词

And thank you for the speeches 并感谢您的发言

It really did mean something to me 这真的意味着什么给我

the big glass rifle 大玻璃步枪

Full of vodka is delightful 全伏特加是赏心悦目

And thank you for the picture of me 谢谢你对我的图片

   

I know you really wish 我知道你真的希望

That Jimmy´d try the fish 这Jimmyd尝试鱼

It´s a pity he´s already messed up Its可惜hes已经搞砸了

   

Besides.........we´re all pretty drunk 除了.........方向走，都相当醉了

The mayor is here but he´s off his face 市长是在这里，但hes了他的脸

The dignitaries are getting pissed 达官贵人越来越生气

He loves ´Love Hurts` and he owns the place 他爱Love Hurts`和他拥有的地方

It doesn´t get any better than this 它doesnt得到任何比这更好

   

Slainte mhath 的Slaínte mhath

Slainte mhath 的Slaínte mhath

   

I wanna make a toast 我想敬酒

Yeah I gotta make a toast 是的，我得敬酒

I wanna make a toast 我想敬酒

Yeah I gotta make a toast 是的，我得敬酒

I´ve gotta make a toast 从来就总得敬酒

   

I gotta make a toast 我要敬酒