英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Teachers Are Afraid Of The Pupils" 的中英对照歌词与中文翻译

The Teachers Are Afraid Of The Pupils

老师们怕学生

歌词相关歌手:MORRISSEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's too many people 有太多的人

Planning your downfall 规划你的垮台

When your spirit's on trial 当你的精神对审判

These nights can be frightening 这天晚上,可能是可怕的

Sleep transports sadness 睡眠运输悲伤

To some other mid-brain 其他一些中脑

And somebody here 和这里的人

Will not be here next year 会不会在这里明年

So you stand by the board 所以,你站在板

Full of fear and intention 充满恐惧和意图

And, if you think that they're listening 而且,如果你认为他们正在听

Well, you've got to be joking 好了,你一定是在开玩笑

Oh, you understand change 哦,你懂的变化

And you think it's essential 而你认为这是必要的

But when your profession 但是,当你的职业

Is humiliation 是屈辱

Say the wrong word to our children... 说错一句话对我们的孩子......

We'll have you, oh yes, we'll have you 我们将有你,哦,是的,我们将有你

Lay a hand on our children 下手害我们的孩子

And it's never too late to have you 它永远不会太晚有你

Mucus on your collar 粘液您领

A nail up through the staff chair 通过工作人员的椅子钉子了

A blade in your soap 在你的肥皂刀片

And you cry into your pillow 和你哭到你的枕头

To be finished would be a relief 要完成将是一种解脱

To be finished would be a relief 要完成将是一种解脱

   

Say the wrong word to our children ... 说错一句话对我们的孩子......

We'll have you, oh yes, we'll have you 我们将有你,哦,是的,我们将有你

Lay a hand on our children 下手害我们的孩子

And it's never too late to have you 它永远不会太晚有你

To be finished would be a relief 要完成将是一种解脱

To be finished would be a relief 要完成将是一种解脱

   

I'm very glad the spring has come 我很高兴的春天已经到来

The sun shines outside bright 阳光普照明亮的外

The little birds that are on the trees 小鸟是在树上

Are singing for delight 在歌唱的喜悦

歌词 The Teachers Are Afraid Of The Pupils 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-teachers-are-afraid-of-the-pupils/

歌词 The Teachers Are Afraid Of The Pupils 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Martin James Boorer

版权/Copyright:

Artemis Muziekuitgeverij B.V., Domino Publishing Co. Ltd.