英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Surf Talks" 的中英对照歌词与中文翻译

The Surf Talks

冲浪会谈

歌词相关歌手:RUNDGREN, TODD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oooh I love you 哦,我爱你

Giggle giggle 咯咯咯咯

The surf talks 冲浪会谈

Do you love me too? 你爱我吗?

   

If the surf could talk, I know she'd ask 如果海浪会说话,我知道她会问

"do you think you're equal to the task?" “你以为你是胜任这项工作? ”

If the surf could talk, she'd say 如果海浪会说话,她会说

"beware I love you" “当心我爱你”

   

So I'd answer very carefully 所以,我会很小心回答

And I'd ask if she'd be there for me 我问我自己,如果她会在那里为我

And the surf says "always 和冲浪写着“永远

Beware I love you" 当心我爱你“

   

The surf says "I want you like you want me 海浪说: “我要你像你要我

Am I in you? are you in me? 我在吗?你在吗?

Tell me" 告诉我“

   

The surf talks 冲浪会谈

And it knows what to say 它知道该说些什么

The surf talks 冲浪会谈

I must learn to obey 我必须学会服从

The gun cocks, the clock stops, the earth rocks, the surf talks 枪公鸡,时钟停止,地球的岩石,海浪会谈

The surf talks 冲浪会谈

Puts it's tongue on my skin 把它的舌头在我的皮肤

The surf talks 冲浪会谈

   

While it's sucking me in 虽然它的吸吮我

The door locks and unlocks, the veil drops, the surf talks 车门锁定和解锁,面纱下降,冲浪会谈

   

She has promised me a beach of pearls 她答应了我的珍珠海滩

And an endless wave, a perfect curl 和无尽波,一个完美的卷曲

And she tells me always 她告诉我,总是

"beware I love you" “当心我爱你”

   

She will place the world inside my hand 她将会把世界我的手里面

She will touch the soul of every man 她将触及每个人的灵魂

She will take my message 她把我的信息

"I'm here to love you" “我在这里爱你”

   

The surf says "I want you here inside me 海浪说:“我希望你在这里在我心中

Am I in you? are you in me? 我在吗?你在吗?

Tell me" 告诉我“

   

We are standing on a beach of pearls 我们正站在珍珠海滩

We are riding deep inside the curl 我们是卷曲内心深处骑

And everybody all around the world 每个人都在世界各地

Must surrender when your flag unfurls 当你的标志,随即渡过必须投降

   

We are standing on a beach of pearls 我们正站在珍珠海滩

We are riding deep inside the curl 我们是卷曲内心深处骑

And everybody all around the world 每个人都在世界各地

Will be dancing in the sea. 会跳舞的海。

歌词 The Surf Talks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-surf-talks/