He swallered a frog and hollered yum-yum 他swallered青蛙和叫喊百胜百胜

He slid down the hillside and darted his tongue 他滑下山坡冲出他的舌头

He entered the garden on this bright moonlight night 他走进花园在这明亮的月光如水的夜晚

Then he stopped in his tracks, it was love at first sight 然后，他在他停下了脚步，那是一见钟情

   

(he said) My skin is black, your skin is green （他说）我的皮肤是黑色的，你的皮肤是绿色的

You dwell in a garden, I live by a stream 你住在一个花园，我住在溪边

Although I'm short and stocky and you're long and lean 虽然我是短而粗壮，你是长而倾斜

I've got a crush on you 我有一个暗恋你

Then he squeezed her tighter and tighter and tighter 然后，他捏了捏她的紧缩和越来越紧

I've got a crush on you 我有一个暗恋你

   

He said I'm a king snake, and you'll be my queen 他说，我是王蛇，你会是我的女王

With a butler and serpents, and your own private stream 有管家和蛇，和你自己的专用流

If you refuse me it would be such a shame 如果你拒绝我，这将是这样一个耻辱

Cause I'm so tired of doing my own fang 因为我太累了做我自己的方

   

Then he squeezed her tighter 然后，他捏了捏她更紧

To excite her and delight her 为了激发她和她的喜悦

Oh I've got a crush on you 哦，我有一个暗恋你

(and I'll be back tomorrow) （我会回来的明天）

   

Next day when he got there, a two-legged man 第二天，当他到了那里，两条腿的男人

Was holding sweet green thing in his big human hand 抱着甜甜的绿色的东西在他的大手的人

A long jet of water shot out of her nose 水长喷射拍出来她的鼻子

Ol' king snake had fallen in love with a hose 醇王蛇已经爱上了软管

   

(he said) My skin is black, your skin is green （他说）我的皮肤是黑色的，你的皮肤是绿色的

You dwell in a garden, I live by a stream 你住在一个花园，我住在溪边

Although You're made of plastic I think you're Fantastic! 虽然你是塑料制成的，我认为你是太棒了！

I've got a crush on you 我有一个暗恋你

I've got a crush on you 我有一个暗恋你

(but I don't think it's going to work out) （但我不认为这是去上班了）