英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Seance" 的中英对照歌词与中文翻译

The Seance

在降神

歌词相关歌手:PORCUPINE TREE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Under gas light the joining of hands 双手在煤气灯的加入

Chanting a name over and over 一遍又一遍地高呼一个名字

   

A table tilts the circle is broken 一张桌子倾斜圈被打破

Doubting no more 怀疑没有更多

They pay what they owe her 他们付出他们欠她的

   

Disembodied a luminous hand 空洞的发光手

Holding the air, passing the current 握住空气,传递当前

A voice is channeled, a rope is uncoiled 一个声音被引导,绳子被解开

Flicker the light 闪烁的灯光

And someone is here 有人在这里

   

We go following sorrow to feel your 我们去下面的悲伤,你的感觉

Blood spilling out of the reeds there 血液溅出的芦苇有

Give me a sign I can breathe air 给我一个手势,我可以呼吸空气

Blood flowing out of the stream there 血液流出流的存在

   

(give me something new please, something I can love) (给我一些新的东西,请,这是我可以爱)

歌词 The Seance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-seance/

歌词 The Seance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven John Wilson, Colin Edwin Balch, Richard Barbieri, Gavin Richard Harrison

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Orange Asylum Music, Squatter Madras Music, Monokotunes, Hands Off It'S Mine Publishing