英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Scenic Route" 的中英对照歌词与中文翻译

The Scenic Route

风景秀丽的路线

歌词相关歌手:JARS OF CLAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Don't turn your back on me 不要把你背在我身上

Or read in between my words 或读我的话的

I'm trying to drag this out 我想拖出来

Taking the scenic route 以风景优美的路线

   

I know we could get there much faster if we wanted to 我知道我们能到达那里得更快,如果我们想

But that isn't what you and I came here to do 但是,这是不是你和我来这里做

   

No nails to untie the knots 无钉解开的结

No veins left to take the shots 无脉留下来把球投

No touch to end a fight 没有触摸到一拼到底

Or letting who's wrong be right 或者让谁的错是正确的

   

We're just sitting like novels we've picked up but never read through 我们只是坐在像我们拿起小说,但从来没有阅读

You think you know my ending, I think I know yours, too 你以为你知道我的结局,我想我知道你也一样

You see, nowhere in these old conversations is there anything new 你看,无处在这些老的谈话有什么新的

   

Even though we know the sun will rise 尽管我们知道太阳升起

Every ray of light still takes us by, by surprise 光的每一缕仍然需要我们通过,出其不意

   

Baby, leave it all behind 宝贝,离开这一切的背后

Baby, leave it all behind 宝贝,离开这一切的背后

Missed a road sign 错过了路标

I don't want to get home soon 我不想回家不久

Drive the car all the way around the moon 开车绕月球一路

Baby, we could get lost 宝贝,我们可以迷失

We have another state to cross 我们有另一种状态跨越

We could find each other out 我们可以找到对方了

Tell our secrets on the scenic route 告诉我们的秘密的风景路线

I don't want to get home soon 我不想回家不久

Drive the car around the moon 开车绕月球

I don't want to crush you or rush you 我并不想摧毁你或你赶

I'm not going faster if you want to and if you want to 我不会更快,如果你想,如果你想

I don't want to rush you or crush you 我不想赶你或你暗恋

But I won't go faster if you want to 但我不会走的更快,如果你想

It's not what we came here to do 这不是我们来这里做

I just want to drive 我只是想开车

I just want to drive 我只是想开车

歌词 The Scenic Route 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-scenic-route/

歌词 The Scenic Route 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stephen Daniel Mason, Gabe Ruschival, Jeremy Lutito, Charlie Lowell, Matt Odmark, Dan Haseltine

版权/Copyright:

Chigostick Music, Dudie Music, Pogostick Music, Bridge Building Music