英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Same Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The Same Thing

同样的事情

歌词相关歌手:ONE LESS REASON

English lyrics 中文翻译对照歌词

Open your eyes 睁开你的眼睛

You've been left 你已经离开了

Open your heart 打开你的心脏

Cause you know best 因为你知道最好的

   

Pull close the ones that leave you alone 拉近距离那些独自离开你

Welcome home… 欢迎回家......

   

Write down those words you wanted to hear 写下那些你想听到的话

Compliments yea the messages is coming clear 恭维啊这些消息来了清晰

Spend my days contemplating 花我的天盘算

Kill to buy you a ring 杀了给你买戒指

Ain't love a funny thing? 是不是爱一个有趣的事情?

   

I knew there was something wrong 我就知道有什么不对劲

I was just too scared to say it 我只是太害怕说出来

I knew one day you'd finally see 我知道有一天你会终于看到

The monster was me 怪物是我

   

Cause I was so busy sayin' that I was better 因为我是如此的忙碌说我是好

You're falling apart and I was barely together 您正在分崩离析和我几乎一起

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doing the same things 嗯,我在做同样的事情

My whole life you said I wouldn't forget it 我的一生,你说我不会忘记它

And God damn right you know I still don't regret it 而该死的权利你知道我还是不后悔

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doin' the same things 嗯,我是干什么的同样的事情

   

Spending nights telling lies to anyone who believes 支出夜说假话的人谁相信

Spending days writing plays for your drama king 消磨时间写剧本为您剧之王

Pull them close so they all feel sorry for you (For you) 拉他们接近,使他们都觉得对不起你(你)

   

Are you sick of all those things they thought you should be 你生病的所有这些事情,他们认为你应该

What you want, what you hope, what you think you need 你想要什么,你希望是什么,你在想什么,你需要

Its what I give, its what I got, that's what I kept for me 它是我给,其我得到了什么,这就是我一直在为我

Ain't hurt a funny thing? 是不是伤害了一个有趣的事情?

   

I knew there was something wrong 我就知道有什么不对劲

I was just too scared to say it 我只是太害怕说出来

I knew one day you'd finally see 我知道有一天你会终于看到

The monster was me 怪物是我

   

Cause I was so busy sayin' that I was better 因为我是如此的忙碌说我是好

You're falling apart and I was barely together 您正在分崩离析和我几乎一起

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doing the same things 嗯,我在做同样的事情

My whole life you said I wouldn't forget it 我的一生,你说我不会忘记它

And God damn right you know I still don't regret it 而该死的权利你知道我还是不后悔

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doin' the same things 嗯,我是干什么的同样的事情

   

So hard to be right when everything you do is wrong 所以很难是正确的,当你做的一切都是错的

Singing out its getting harder to breathe 唱出来的越来越难呼吸

Starting over when you thought that you were done (I'm done) 开始时,你以为你做了(我完成)

Selling out so that you know it all feels the same 销售出去,让你知道这一切感觉一样

When there's no one left there's just you to blame 当有没有人离开了那里,只是你惹的祸

Give me a sign, piece of mind, a glimmer of truth 给我一个手势,一片心意,真理的微光

I'll shut it down with just a moment left cause… 我将它关闭,只需片刻离开的原因......

   

Cause I was so busy sayin' that I was better 因为我是如此的忙碌说我是好

You're falling apart and I was barely together 您正在分崩离析和我几乎一起

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doing the same things 嗯,我在做同样的事情

My whole life you said I wouldn't forget it 我的一生,你说我不会忘记它

And God damn right you know I still don't regret it 而该死的权利你知道我还是不后悔

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doin' the same things 嗯,我是干什么的同样的事情

   

So hard to be right when everything you do is wrong 所以很难是正确的,当你做的一切都是错的

(Well I was doin' the same things) (嗯,我是干什么的同样的事情)

Selling out so that you know it all feels the same 销售出去,让你知道这一切感觉一样

(Well I was doin' the same thing.) (嗯,我是干什么的同样的事情。 )

   

My whole life you said I wouldn't forget it 我的一生,你说我不会忘记它

And God damn right you know I still don't regret it 而该死的权利你知道我还是不后悔

Breaking up your past, did you feel ashamed? 打破你的过去,你有没有觉得惭愧吗?

Well I was doin' the same things 嗯,我是干什么的同样的事情

歌词 The Same Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-same-thing-1/