Through a blurry window out above the rooftop, 透过模糊的窗户上文所述的屋顶，

I keep looking at the rain-swept sky 我一直在看雨横扫天空

In this small apartment where she used to love me, 在这间小公寓，她以前很喜欢我，

I just sit here as my life goes by. 我只是坐在这里是我的生命的流逝。

There's no doorbell ringing, no sweet sounds of singing, 有没有门铃响起，歌声没有甜蜜的声音，

Just a silent room where tears won't dry. 只是一个无声的房间里的眼泪不会干。

Life is sad when people hurt you, sad when friends desert you, 人生是可悲的，当别人伤害你，伤心的时候朋友抛弃你，

Sad when dreams get lost beyond recall, 伤心的时候梦想迷失无可挽回，

But remembering that love stopped blossoming, 但是记住，爱停朵朵，

And that's the saddest thing of all. 而这一切的最可悲的。

Once we had it made, our days one grand parade 一旦我们拥有了做，我们的日子之一盛大游行

Of thrills and laughter, only lovers know, 刺激和欢笑，只有爱好者都知道，

She was proud of me and we were young and free 她是我的骄傲，我们是年轻和自由

One touch was all it took, and off we go, 一触式是所有花，和我们走吧，

Now above the rain, I hear a passing plane, 现在，上面的雨，我听到一架飞过的飞机，

And all my loneliness begins to show. 和我所有的寂寞开始显现。

Life is sad when people hurt you, sad when friends desert you, 人生是可悲的，当别人伤害你，伤心的时候朋友抛弃你，

Sad when dreams get lost beyond recall, 伤心的时候梦想迷失无可挽回，

But remembering from spring to lonely spring, 但是，从春天记得要孤独的春天，

Well, that's the saddest thing of all. 嗯，这是所有的最可悲的。