英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Sad Caper" 的中英对照歌词与中文翻译

The Sad Caper

哀伤的雀跃

歌词相关歌手:HOOTIE & THE BLOWFISH

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know she said 我知道她说

Before you left me you were free 在你离开我,你是自由的

So I'll just lay me down 所以我就躺下

   

Control has left me 控制已经离我远去

And I can't feel another thing 我感觉不到其他的东西

So let me turn around 因此,让我回头

   

Do you really want to play these games 你真的要玩这些游戏

Just to keep things going 只是为了让事情继续下去

Or are you ready now to let it be 或者你现在就准备让它成为

It's like sometimes you want to see the rain 这就像有时你想看到的雨

But the sun gets in your eyes 但太阳进入眼睛

And you want to die now 而你现在想死

   

Control has left me 控制已经离我远去

And I can't feel another thing 我感觉不到其他的东西

So let me turn around 因此,让我回头

I see I see 我看到我看到的

But things just couldn't be the same 但是,事情就可能是不一样的

So let me hold you down 因此,让我抱你下来

   

Never let me down I swore to you 从来没有让我失望我发誓你

But now I lied 但现在我撒谎

I'm here to make it all seem worth while 我在这里做这一切似乎值得

   

You want I know 你想知道

But I'll have to try 不过,我得试试

To find a way to make me quiet now 要找到一种方法,让我安静的现在

   

Control has left me 控制已经离我远去

And I can't feel another thing, so let me turn around 我感觉不到其他的东西,所以让我转身

I see I see 我看到我看到的

But things just couldn't be the same 但是,事情就可能是不一样的

So won't you hunt her down 所以,你会不会追捕她失望

   

I know she said 我知道她说

Before you left me you were free 在你离开我,你是自由的

So I'll just lay me down 所以我就躺下

歌词 The Sad Caper 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-sad-caper/

歌词 The Sad Caper 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dean Felber, Mark Bryan, Darius Rucker, Jim Sonefeld

版权/Copyright:

Emi April Music Inc., Monica'S Reluctance To Lob