英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Real Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The Real Thing

真实的东西

歌词相关歌手:GEORGE STRAIT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was on a bus comin' back to us 我是坠落在公共汽车上给我们

From Atlanta in '53 从亚特兰大在1953

And I picked up a Rhythm & Blues magazine 我拿起了节奏蓝调杂志

Layin' underneath my seat 开始裁员“我的座位下

And I found out the stuff they'd been playin' us 我找到了东西,他们会一直在玩“美

Wasn't made from grits and bone 不是从糁和骨制成

And it would take more than the Crew Cuts 它会需要超过船员割伤

And Pat Boone to take me home 和帕特·布恩带我回家

   

I want the real thing 我要动真格

Give me the real thing 给我真实的东西

Make it loud I'll make you proud 请大声,我会让你感到骄傲

Or the songs they'd sing 或歌他们会唱

I don't want you under my roof with your 86 proof 我不想让你我的屋檐下,你的证明86

Watered down ''til it tastes like tea 淡化“ ,直到它的味道像茶

You're gonna pull my string 你会拉我的弦

Make it the real thing 让真实的东西

   

I remember old Elvis when he forgot 我记得老猫王时,他忘了

To remember to forget 记得要忘记

And when young Johnny Cash hadn't seen this side of 而当年轻的约翰尼·卡什还没有看到这一面

Big River yet 但大河

And old Luther and Lewis and Perkins was pickin 老路德和刘易斯和帕金斯被捡

And playin' them songs for me 和玩他们的歌对我来说

   

I want the real thing 我要动真格

Give me the real thing 给我真实的东西

Make it loud I'll make you proud 请大声,我会让你感到骄傲

Or the songs they'd sing 或歌他们会唱

I don't want you under my roof with your 86 proof 我不想让你我的屋檐下,你的证明86

Watered down 'til it tastes like tea 淡化,直到它的味道像茶

You're gonna pull my string 你会拉我的弦

Make it the real thing 让真实的东西

歌词 The Real Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-real-thing-4/

歌词 The Real Thing 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bill Gould, Michael Allen Patton, Roddy Christopher Bottum, Michael Andrew Bordin, James Blanco Martin

版权/Copyright:

Vomit God, Big Thrilling Music