英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Quitter" 的中英对照歌词与中文翻译

The Quitter

该半途而废

歌词相关歌手:NOFX

English lyrics 中文翻译对照歌词

Be a winner not a problem admitter un quit 成为赢家都不是问题admitter未退出

(I quit, I'm shit) (我不干了,我是狗屎)

Better to be a hepper than a healthy 12 stepper, forfeit 更好的是一个hepper比一个健康的12步进,没收

(I'm shit) (我妈)

You wanna keep it goin’ but you don’t know how 你要保持布莱恩 ,但你不知道如何

Everyone at meetings gets a Löwenbräu 每个人都在会议上得到了的Löwenbräu

You quit (I quit) 退出(我辞职)

You’re shit (I’m shit) 你是狗屎(我妈)

You’re a quitter (I’m a quitter) 你是个半途而废的人(我是一个懒人)

And no one likes you 没有人喜欢你

   

Start a pattern of behavior; I see no reason to stop. 启动行为模式;我认为没有理由停下来。

(Don't stop, don't drop) (不要停止,不降)

You got a habit, got to have it ’til it’s finished don’t drop 你有一个习惯,一定要拥有它,直到它完成不降

(Don't drop) (不要摔落)

The Charlie Chan’s chopped, Pabst pitcher been poured 在陈查理的切碎,帕布斯特投手浇灌

You got a spare kidney and your liver looks bored 你有一个备用的肾脏和肝脏看起来无聊

So stop (With friends) 因此,停止(和朋友)

fucking (like you) 他妈的(喜欢你)

around (I’m fucked) 各地(我性交)

You’re buying the next round 你买了下一轮

   

“C’mon you gonna Quit? “拜托,你会退出吗?

You gonna walk away and Quit? 你要甩手不干?

Mark my words: 记住我的话:

If you ever wanna be a winner 如果你想成为一个赢家

You're gonna quit talking about quitting 你会跳槽谈戒烟

You got that?” 你明白了吗? “

   

You wanna be a Thompson, Hemingway, Bukowski 你想成为汤普森,海明威,布考斯基

Banging Bill Burroughs lived to 83 比尔撞巴勒斯活到83

You’re fa- (You're a) 你王法(你是)

-mous and (fucking) -mous和(他妈的)

you’re rich (dickhead) 你很富有( dickhead )

quit acting like a bitch 退出演艺圈像个泼妇

   

And no one likes you! 没有人喜欢你!

歌词 The Quitter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-quitter/