英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Quiet Place" 的中英对照歌词与中文翻译

The Quiet Place

安静的地方

歌词相关歌手:IN FLAMES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Spinning further, deeper 进一步纺纱更深,

I know you're out to try me 我知道你在外面试试我

I'm not in this to be a slave 我不是在这是一个奴隶

Push the dirt, make me feel 推污垢,让我觉得

Locate what swallows life 找到了燕子的生活

Night bird you build my world 你建我的世界夜莺

   

..and then I close my eyes 然后..和我闭上眼睛

..and then I close my eyes 然后..和我闭上眼睛

   

Judge me now 现在评判我

Used to be afraid to let it show, bow down 以前是不敢让它显示,跪拜

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

Everything's in place so much brighter from today 一切都到位,因此从今天开始更亮

   

Drown the monster 淹死的怪物

Make all bad dreams go away 让所有噩梦消失

Whatever it takes to keep your hands free 不惜一切代价,让您的双手

Open scars, the quiet place 打开疤痕,在安静的地方

All the bridges fall to the ground and you say you sacrificed 所有的桥摔在地上,你说你牺牲

   

..and then I close my eyes 然后..和我闭上眼睛

..and then I close my eyes 然后..和我闭上眼睛

   

Judge me now 现在评判我

Used to be afraid to let it show, bow down, bow down! 以前是不敢让它显示,跪拜,跪拜!

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

Everything's in place so much brighter from today 一切都到位,因此从今天开始更亮

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

   

Judge me now 现在评判我

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

Judge me now 现在评判我

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

   

Judge me now 现在评判我

Used to be afraid to let it show, Bow down, bow down! 以前是不敢让它显示,跪拜,跪拜!

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

Everything's in place so much brighter from today 一切都到位,因此从今天开始更亮

A king in my own mind 在我自己的心目中的王者

歌词 The Quiet Place 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-quiet-place/

歌词 The Quiet Place 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjoern Ingvar Gelotte, Anders Par Friden, Jesper Claes Haakan Stroemblad

版权/Copyright:

Hanseatic Musikverlag Gmbh & Co. Kg, Prophecies Publishing Markus Staiger