You're from out of town 你是从外地来的

I can tell that by your shoes 我可以告诉大家，用你的鞋

Flew in for the convention 飞到公约

Getting tipsy in a bar 获得醉意的酒吧

   

You're leaving pretty late 你要离开美丽的晚

Gotta get up in the morning 得让早上起来

Thinking she's just too expensive 以为她只是太昂贵

And you know you're: 你知道你是：

Probably: 大概是：

Right 右

   

There's no one on the streets 有没有人在街上

And you can't find your hotel 而且你不能找到你的酒店

You walk a little faster 你走快一点

-someone's following you -someone的跟随你

   

The wallet-size bulge 钱包大小的隆起

In your double-knit butt 在你的双面针织对接

Has money for me 有钱我

And maybe credit cards 也许信用卡

   

You dart around the next corner 您镖在转角处

You can't look around 你可以不看四周

Quick now, fish for the keys for the door 快速现在，鱼的大门的钥匙

You don't even know where you are 你甚至不知道你在哪里

   

You walk a little faster 你走快一点

I walk a little faster 我走快一点

Sensing that I sense you 感觉到，我感觉到你

Now there's no escape 现在有没有逃脱

   

I can almost taste your dandruff 我几乎可以品尝你的头皮屑

As I reach for your face 当我达到你的脸

-And I strike - 和我中了