英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Poseur" 的中英对照歌词与中文翻译

The Poseur

该Poseur

歌词相关歌手:KINKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The Poseur's in town 该Poseur在镇

The Poseur's around 该Poseur的周围

   

Hey, it don't bother me, 嘿,不要打扰我,

But there's a guy eyein' you 但有一个人eyein 你

He's watched you all night and he's looked you all over 他看着你整夜,他看了看大家了

He got his eye on you 他得到了他的眼睛,你

But don't act like you're surprised 但是不要跟你很惊讶

Because that smooth-looking guy's undressing you with his eyes 因为那光滑的外观家伙,你脱衣服,他的眼睛

   

Look at him look you over 看他看你了

He thinks he can win you over 他认为他能赢得您

He'll flirt for a while, make passes and smile at you 他会调情了一会儿,让传球和对你微笑

But he'll never come over 但是,他再也不会回来了

'Cause he's just a poseur 因为他只是一个poseur

Who thinks he's a Cassonova 谁认为他是一个Cassonova

   

That dude standing over there 那家伙站在那边

He thinks he really looks cool 他认为他看起来真的很酷

The ladies think he looks smooth 女士们觉得他外表光滑

But he's rehearsed every move 但他排练的一举一动

He stands in front of the mirror all day 他站在镜子整日前

Now he's on display and he's so well routined 现在,他是在显示他的这么好routined

We've all come here to dance but he's just here to be seen 我们都来这里跳舞,但他只是在这里待观察

   

Look at him bossa nova 看看他的Bossa Nova

Look at him move and sway 看着他移动和晃动

But he's been practicing days to make his hair fall a certain way 但他一直在练习天,使他的头发掉光了一定的方法

But he'll never come over 但是,他再也不会回来了

'Cause he's just a poseur 因为他只是一个poseur

Who thinks he's a Casanova 谁认为他是一个卡萨诺瓦

   

Look at him bossa nova, yeah 看他的Bossa Nova ,是

The Poseur's in town 该Poseur在镇

   

Yeah 是啊

歌词 The Poseur 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-poseur/