英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Poison" 的中英对照歌词与中文翻译

The Poison

歌词相关歌手:ALL-AMERICAN REJECTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You were so young 你这么年轻

And I guess I'm old 我想我老了

Open your eyes 睁开你的眼睛

I'll keep mine closed 我会继续矿山关闭

I prefer standing 我喜欢站在

And you take your seat 而你把你的座位

I'll be wide awake 我会很清醒

And you'll fall asleep 你就会睡着

   

And you'll fall down a hole 而且你会掉下来一个洞

That's the one place we both know 那是一个地方,我们都知道

You take me with you if you could, but I wouldn't go 你带我一起走,如果你可以,但我不会去

I guess that sometimes we both loose our minds 我想,有时候我们都失去我们的头脑

To find a better road 为了找到更好的道路

   

I can be pensive 我能沉思

You can be so sure 你可以这么肯定

You'll be the poison 你会是毒药

You'll be the cure 你会治愈

I'm alone on the journey 我一个人的旅程

I'm alive none the less 我还活着没有少

And when you do your very worst 而当你做你最糟糕的

Mmmmm it feels the best MMMMM感觉最好

   

And you'll fall down a hole 而且你会掉下来一个洞

That's the one place we both know 那是一个地方,我们都知道

You take me with you if you could, but I wouldn't go 你带我一起走,如果你可以,但我不会去

I guess sometimes we both loose our minds 我猜想,有时我们都失去我们的头脑

To find a better road 为了找到更好的道路

   

And you'll fall down a hole 而且你会掉下来一个洞

That's the one place in this world that we both know 这是在这个世界上,我们都知道的一个地方

You take me with you if you could 你带我一起走,如果你能

But if you could I'd lose everything 但是,如果你能我会失去一切

   

Can't you see the faces melting as the sun rains from their eyes 你没看到脸融化从他们的眼睛太阳雨

Who are you to keep your head with the hearts that you hang behind 你是谁,以保持你的头,你挂背后的心

Look at yourself, look in the mirror, don't you see a lie? 看看自己,照照镜子,你没看到一个谎言?

That you tell yourself again a thousand times 那你再告诉自己一万遍

And the truth that makes us laugh will make you cry 这让我们笑的真相会让你哭

You wanna die? No? 你想死吗?不是吗?

   

So you fall down a hole 所以,你掉下来一个洞

That's the one place where we both know 那是一个地方,我们都知道

You take me with you if you could, but I wouldn't go 你带我一起走,如果你可以,但我不会去

Because sometimes we both loose our minds 因为有时候我们都失去我们的头脑

To find a better road 为了找到更好的道路

歌词 The Poison 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-poison-1/

歌词 The Poison 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tyson Ritter, Nick Wheeler

版权/Copyright:

Smells Like Phys Ed. Music, Universal Music - Mgb Songs