英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Pledge (Remix)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Pledge (Remix)

质押(混音)

歌词相关歌手:JA RULE

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Ash] There's no me [灰]有没有我

[Nas] In the beginnin, it was me (blastin) Nas (I'm blastin) [纳斯]在搁,那是我的( BLASTIN )纳斯(我BLASTIN )

[Nas] I stood alone (Ashanti) but now [纳斯]我站在孤独(阿香),但现在

[Ash] Don't you know that I will never leave [灰]难道你不知道,我永远不会离开

[Nas] Murder Inc. y'all [纳斯]谋杀你们公司

[Jah] It's MURAHHHHHHHH! Nigga, HA HA! [扎哈]这是MURAHHHHHHHH !兄弟们,哈哈!

[Nas] It's over now; y'all know that right? (Irv Gotti!) [纳斯]这是结束了;你们都知道吧? (欧文高帝! )

[Nas] Ill Will baby [纳斯]恶意宝贝

[Ash] It's Murdah, for life [灰]这是Murdah ,对生活

   

[Verse One: Nas] [诗一:纳斯]

My enemies want sorta the same respect I was born with 我的敌人想八九不离十同样的尊重我天生

Godson, tatted on my chest it's permanent 龙芯,梭织在我的胸前是永久的

The rap Albert Anastasia; you cowards 说唱伟业阿纳斯塔西娅;你懦夫

Y'all want the crown from the black power man of Asia 你们想从亚洲的黑势力的人的皇冠

Snap out your dreams and prayers of takin a king's paper 捕捉你的梦想和羚牛国王的纸祷告

Ask another rapper how it feels to lose his whole gangsta 请另一位说唱歌手的感觉如何失去他的整个黑道

(How it feel?) Youse a no namesta - ya little mans is no threat (怎么感觉? )忧色无namesta - 雅小芒是没有威胁

You make me upset I might stank ya (blastin) 你让我不高兴,我可能发臭雅( BLASTIN )

Inc. is the Murdah, Ill Will merger let my cash 公司是Murdah ,恶意并购,让我的现金

make sex with yo' cash, it can't hurt us 让性爱与溜溜的现金,也不能伤害我们

Phones ringing off the hook, Bush and Bloomberg callin me constant 电话响个不停,布什和彭博呼唤我常

Streets wanna know the cause of that gossip 街道想知道八卦的原因

Nas is lord of the projects 'til the coffins drop NAS的项目,直到棺材下降的主

in the ocean like a Amistad slave overboat when 像一个勇者无惧的奴隶overboat当海洋

It's a new day ya should be scared I'm back with Stoute 这是一个新的一天雅应该害怕,我回来了斯托特

Southside, Queensbridge, the hood's in here 南边,皇后桥,油烟机在这里

   

[Chorus: Ashanti + (Nas)] [合唱:阿散蒂+ (NAS ) ]

There's no me (uh talk to me) without you (There's no me y'all) 有没有我(嗯我说话)没有你(有没有我你们都)

I can't be (I.N.C.) without you (Ill Will now) 我不能( I.N.C. )没有你(伊利诺伊州现在)

Don't you know that I will never leave (talk to me now) 难道你不知道,我永远不会离开(我说话了)

Leave you (It's no me y'all) 离开你(这是没有我你们都)

All I need (I.N.C.) need is you 所有我需要的( I.N.C. )需要的是你

There's no me 有没有我

   

[Jah] Yeah - you talk to these niggaz Gotti [扎哈]是啊 - 你跟这些兄弟们高帝

[Irv] B-b-b-blastin! I'm blastin.. [欧文] B-B -B- BLASTIN !我BLASTIN ..

[Jah] Whattup Suge? [扎哈] Whattup苏格?

[Ash] It's Murdah! [灰]这是Murdah !

   

[Ja Rule] [ Ja规则]

And lord knows I'll, DIEEE, I pledge allegience to homicide 和上帝知道我会, DIEEE ,我保证allegience以杀人罪

And murdah be the case when I kill 'em 和murdah是这样,当我杀了他们

Whyyy, would they get a nigga like me started Whyyy ,他们会得到一个黑人像我这样的开始

I'm regarded the hardest workin artist since 'Pac - NIGGAZ! 我认为,因为“吃豆最难干活的艺术家 - 兄弟们!

And I ain't talkin if I'm liked or better 我是不是在说,如果我喜欢的或更好

I'm talkin if he was here we'd probably ride together 我说的,如果他在这里,我们大概会一起骑

On this chick ass nigga with curls, bitch dog! 在这小妞的屁股黑鬼卷发,婊子狗!

Get at me dog - Rule nigga the boss 让我的狗 - 规则黑人老板

You always been a punk now ain't it a pity 你一直是个朋克,现在是不是太可惜了

That you runnin to I.G., dyin to be me 那你飞奔到胃内,快要枯萎是我

But I pledge, I.N.C. and for the love 但我保证, I.N.C.而对于爱

I'll bleed it in blood and die from hot slugs - motherfuckers 我会流血它在血液和热蛞蝓死 - 怎么就

   

[Chorus] [合唱]

   

[Ashanti] [阿散蒂]

Murdah I.N.C. - you know that I can't see myself Murdah I.N.C. - 你知道,我看不到我自己

livin without you, bein without you, breathin without you baby 活着没有你,贝因没有你,没有的呼吸你的宝宝

What you done to me - you know that I can't see myself 你对我做了什么 - 你知道,我看不到我自己

livin without you, bein without you, breathin without you baby 活着没有你,贝因没有你,没有的呼吸你的宝宝

   

[Chorus w/o Nas ad libs] [合唱W / O型纳斯广告库]

   

[Chorus] [合唱]

   

[Chorus - in background while 'Pac talks and Gotti ad libs] [合唱团 - 在后台,而小精灵会谈,高帝广告库]

   

[2Pac] [ 2Pac的]

I shall not fear no man but God 我不会惧怕任何人,但神

Though I walk through the valley of death 我虽然行过死的幽谷

If I should die before I wake.. 如果说之前我醒来,我应该死了..

   

[Jah] It's Murdah!!!! [扎哈]这是Murdah !!!!

[Ash] It's Murdah, for life [灰]这是Murdah ,对生活

歌词 The Pledge (Remix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-pledge-remix/

歌词 The Pledge (Remix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tupac Amaru Shakur, Ashanti S. Douglas, Jeffrey B. Atkins, Gregory E. Jacobs, Nasir Jones

版权/Copyright:

Universal Music - Z Songs, Pubhowyalike Publishing, Pookietoots Publishing, Songs Of Universal Inc., Slavery Music, Universal Music Corp.