英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Place Where We Dwell" 的中英对照歌词与中文翻译

The Place Where We Dwell

的地方,我们详谈

歌词相关歌手:GANG STARR

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

New York, New york is where we live and we're thorough 纽约,纽约是我们住的地方,我们很透彻

Never taking shorts cuz Brooklyn's the borough 根本不把短裤的Cuz布鲁克林自治市镇

Peace to Uptown, to queens and the Bronx 和平小区,皇后区和布朗克斯

Long Island and Jersey get as fly as they want 长岛和新泽西州获得的苍蝇,因为他们想要

Where we rest is no joke 我们剩下的就是没有笑话

So let me break it down to sections for you slowpokes 因此,让我把它分解到各节为你slowpokes

Fort Green, bedstuy, Flatbush, Brownsville 格林堡, bedstuy ,弗拉特布什,布朗斯维尔

Crown Heights and East New York will be down till 皇冠高地和东部纽约将下降至

Medina takes respect for the style's we bring 麦地那需要尊重的风格的,我们把

Cuz in Brooklyn, we be into our own thing 的Cuz在布鲁克林,我们是我们自己的事

Alantic terminals, redhook bushwick 宥展终端, redhook布什克

Come to Brooklyn frontin, and you'll get mushed quick 来到布鲁克林龙廷,你会得到mushed快

We ain't just know for flipping and turning out parties 我们不只是知道翻转和转出各方

But also for the take no bullshit hotties 同时也为采取任何废话火辣

On the subject of blackness, well let me share this 在黑暗的主题,也让我分享这

Brooklyn is the home for cultural awareness 布鲁克林的家文化意识

So in all fairness, you can never compare this 所以,平心而论,你永远无法比较这

Some good, some bad. little hope for the weak 有些好,有些坏。希望渺茫弱

Dangerous streets and Coney Island Beach 危险的街道和科尼岛海滩

All this included when you go for a tour 所有这一切都包含在你去旅游

Some can get scandolous and outright raw 有些可以得到scandolous和赤裸裸的原始

When you step, step correct and watch where you move 当你一步,一步正确的,看你在哪里移动

We pay dues so we ain't trying to lose 我们缴纳会费,所以我们是不是要输

Here in Brooklyn 在这里,在布鲁克林

The home of the black and the beautiful 黑色和美丽的家

For a ruffrap sound, ain't a place more suitable 对于ruffrap的声音,是不是一个地方更适合

Other cities claim this, and others claim that 其他城市宣称这一点,和其他人声称,

But let me give some props to the place where we be at 让我告诉一些道具的地方,我们是在这个地方

B-R-double O- K-l-Y-N B-R - O-双K-L -Y -N

I came in for a visit and ever since then 我是在一个访问,并从那时起

I've been incorporated with select personel 我已经注册成立,选择的人员在

Right here in Brooklyn, the place where we dwell 这里在布鲁克林,在那里我们住的地方

   

Way down in Brooklyn [x3] 在布鲁克林一路走低[ X3 ]

Those who live in Brooklyn know just what I'm talking about 那些谁住在布鲁克林知道,正是我在谈论

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Peace to Boston, Philly, Conneticut, DC 和平波士顿,费城, Conneticut特区

All the east coast cities are fly to me 所有的东海岸城市飞到我

Peace to everybody down south and out west 和平对大家南下和西出

But for me, Brooklyn, New York is the best 但对我来说,布鲁克林,纽约是最好的

Don't be afraid to venture over the bridge 不要害怕冒险过了桥

Although you may run in to some wild ass kids 虽然你可能会遇到的一些野驴孩子

Take the j train, the d or the a if you dare 以第j列时,D或A ,如果你敢不敢

And the 2,3,4,5 also comes here 而2,3,4,5也来这里

There's so much to see cuz Brooklyn's historic 有这么多看到的Cuz布鲁克林的历史

Fools act jealous but you have to ignore it 傻瓜行为吃醋,但你必须忽视它

So I just lounge wit the fat clientel 所以,我只是休息机智的脂肪clientel

Out here in Brooklyn, the place where we dwell 在这里在布鲁克林,在那里我们住的地方

   

Way down in brooklyn 在布鲁克林一路下滑

You know the place... 你知道的地方...

歌词 The Place Where We Dwell 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-place-where-we-dwell/