英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Park" 的中英对照歌词与中文翻译

The Park

公园

歌词相关歌手:OL' DIRTY BASTARD

English lyrics 中文翻译对照歌词

[ODB] [ ODB ]

Yeah, youknowhatI'msayin, to you? 是啊, youknowhatImsayin ,你?

I was in Riker's Island, youknowhatI'msayin? 我是在Riker的岛, youknowhatImsayin ?

High impact, youknowhatI'msayin? 高冲击, youknowhatImsayin ?

They they had me pickin cigarettes (SLAM!) 他们,他们让我捡香烟( SLAM ! )

A thousand cigarettes up off the floor 一千香烟掉在地上

Doin push-ups, all that bullshhhh 杜安俯卧撑,所有bullshhhh

Yo I'm tryin to (SLAM!) 哟,我试着( SLAM ! )

I just wanna give a shout, to all the jails everywhere 我只是想给留言,给所有的监狱到处

Cause you know, I know it's a game (Just SLAM!) 因为你知道,我知道这是一场游戏(只是SLAM ! )

YaknowhatI'msayin? The government got a game YaknowhatImsayin ?政府拿到全场

Get all the brothers locked down 让所有的兄弟锁定

(This one, is a hit, it's called SLAM!) (这一次,是一个打击,这就是所谓的SLAM ! )

But it ain't like that baby! 但它不是这样的宝贝!

Knahmsayin? I'm not havin it no more Knahmsayin ?我不就吃它没有更多

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

Me personally, knowhatI'msayin? 我个人来说, knowhatImsayin ?

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

Yo, check this out 呦,看看这个

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

This is the jam called SLAMMMMM 这就是所谓的SLAMMMMM卡纸

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

   

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

   

Yo, yo bust thissssssss! Yo white boy don't you got a shadow? 哟,哟胸围thissssssss !哟白人男孩难道你有一个影子?

Black boy don't you got teeth, what the fuck is the beef? 黑人小男孩不你有牙,什么他妈的是牛?

Some tame buck nigga in the movie, said a little poetry 在电影中的一些驯降压黑鬼,说有点诗

Had some problems with the cops, cause his man gun was hot 有一些问题,警察,导致他的人的枪是热的

And of course, fuck that red tape 当然,这他妈的繁文缛节

[gavel pounds three times "Guilty!!"] [木槌砸三次“有罪! ”]

   

[Coolio] [库里欧]

I gotta spit at y'all, they runnin some shit on y'all 我得吐在你们,他们飞奔有些事情你们都上

Or should I say yes, cause I'm still on the bus 或者我应该说是的,因为我仍然在总线上

So y'all is really me it's just, y'all is already you 所以,你们真的是我这只是,你们都已经是你

I hereby do declare, all of us is we 我在此也声明,我们所有的人,我们是

Quit your silly-ass games and, petty-ass dirts see and put 退出你的傻驴游戏,小屁股污垢看,并把

greed to the side for good 贪婪的一面为好

for your heart it's like a court minus time divide 你的心脏就好像法院减去的时间鸿沟

   

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(A-dubba-dubba-dah!) ( A- dubba - dubba - DAH ! )

   

[Coolio] [库里欧]

We live in a society created by an empire 我们生活在一个帝国创造了一个社会

that's based on terror, welcome to the One World Era 这是基于恐惧,欢迎到同一个世界的时代

A complete interruption to your lil' paultry ass life 一个完整的中断你的律 paultry屁股生活

that you thought you was livin, and what you been given 你以为你是活着,和你被赋予

No more Benzes to roll in, fat-ass stacks of money 没有更多的那条价值蜂拥而至,钱胖子屁股栈

Cause ain't no such thing as money 原因不是没有这样的东西的钱

I bet y'all niggaz think it's funny 我敢打赌,你们的兄弟们觉得这很有趣

Put your money where your mouth or where your mouth used to be 把你的钱在你的嘴或者用你的嘴是

Cause ain't shit on this planet, or in this life for free 因为不拉屎在这个星球上,或在此生活的自由

We gonna do it like Osirus and The Warriors in the dark 我们该怎么办像Osirus和勇士在黑暗中

Get your niggaz and my niggaz and some mo' niggaz 让你的兄弟们和我的兄弟们和一些莫的兄弟们

and have a meeting in the park! 并在公园里的一次会议!

   

[ODB] [ ODB ]

Lost in the sauce, cause you think you got force 失去了酱油,因为你觉得你有力量

Get this across, there is only ONE boss 得到这个跨越,只有一个老板

A NUH got it locked down, while NUH be dumbfound 努赫得到它锁定,而国大医院被惊倒

and got alllll on the surrounnnnnd!! 并得到了alllll在surrounnnnnd !

Who you think own the ships planes and trains? 谁你觉得自己的船只飞机和火车?

Now you got a white man's name! 现在你有一个白色的男人的名字!

   

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

   

[C] Yo whassup son? [C ]哟whassup的儿子吗?

[O] Yo whaSSUP lOC? [O ]哟whaSSUP奥委会?

[C] You ready to heat it up at make this system smoke? [C ]你准备热一下在化妆这个系统的烟?

[O] BLAOW, BLAOW, BLAOW [O] BLAOW , BLAOW , BLAOW

   

[Coolio] [库里欧]

We want knowledge, we want wisdom 我们要了解,我们要智慧

Y'all want bars, Cristal and bitches 你们想吧,水晶和母狗

   

[ODB] [ ODB ]

We want off shore bank accounts, property 我们希望离岸银行账户,财产

We wanna show you how to do it, properly 我们想告诉你如何做到这一点,正确

   

[Coolio] [库里欧]

Fuck your friends, stack your ends 他妈的你的朋友,你的堆叠结束

The next time somebody tryin to run game, then pretend 下一次有人试着运行游戏,然后假装

that they runnin game then, run game back and 他们奔跑游戏的话,游戏的运行和回

   

[O] Yo let him let him roll off in his Cadillac [O ]哟让他,让他在他的凯迪拉克滚下

[C] Cause real players play the back [C]造成真正的玩家所扮演的背

[O] Old schooL FLAVA!!!! [O]老同学FLAVA !!!!

   

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Doin it at the park) (在公园杜安吧)

(Doin it LAH-Lah-LAHHH!) (杜安它LAH - LAH- LAHHH ! )

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

(Ohhh yeah, rock the park) ( Phoebe:哦,是的,岩石园)

歌词 The Park 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-park-1/

歌词 The Park 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Russell Jones

版权/Copyright:

Wu Tang Publishing Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.