英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The OtherSide" 的中英对照歌词与中文翻译

The OtherSide

该阿瑟赛德

歌词相关歌手:ROOTS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Baby come back 宝贝回来

   

[Verse 1: Black Thought] [诗歌1 :黑色思想]

Yo, we obviously need to tone it down a bit 哟,我们显然需要调下来了一点

Running round town spending time like it’s counterfeit 四处镇花时间喜欢它的伪造

Everybody catching hay fever like sinuses 每个人都抓花粉症像窦

Step in my arena let me show y’all who the highness is 在我的舞台上一步,让我来告诉你们谁是为殿下

You might say I could be doing something positive 你也许会说我可以做一些积极的

Humbled head down low and broke like promises 谦卑的头低低的,并打破了类似的承诺

Soaking and broken in a joke like comics is 浸泡和破碎的笑话像漫画是

Not enough paper to be paying folks compliments 没有足够的纸张要付出的乡亲致意

But when that paper got low so did my tolerance 但是,当该文件有低,所以做我的宽容

And it ain’t no truth in a dare without the consequence 它是不是一个敢于无结果无真相

Listen if it not for these hood inventions 听着,如果没有这些烟机的发明

Id just be another kid from the block with no intentions ID只是从没有意图块另一个孩子

On the dock of that bay serving a life sentence 上海湾服无期徒刑码头

Even if I’m going to hell I’m gonna make an entrance 即使我要下地狱我要让入口

Yeah let em know I’m getting cheese like omelets is 是啊,让他们知道我越来越喜欢奶酪蛋卷是

But I’m the toast of the town like Thomas is 但我镇的多士像托马斯

   

[Hook: Bilal] [钩:比拉尔]

We’re all on a journey 我们都在旅途

Down the hall of memories 下来的回忆大厅

Don’t worry bout what you ain’t got 不要担心回合你是不是得到了什么

Leave with a little bit of dignity 留下有尊严的一点点

Never loved what I had 从来没有爱过我了

Always felt like I deserved more 总觉得自己应该得到更多的

But when I 但是,当我

Make it to the other side 请给对方

Make it to the other side 请给对方

That’s when we’ll settle up the score 这时候,我们就解决了比分

   

[Verse 2: Black Thought] [诗2 :黑色思想]

Yo, we did this in remembrance of 哟,我们在纪念这样做

Faces from the past 从过去的面

We no longer have an image of 我们不再有图像

Carrying cold blood hearts 携带冷血的心

That never been for love 这从来就不是爱情

Brothers keep going for theirs but never get enough 兄弟继续走他们,但从来没有得到足够的

World travelers that seen it all 在看到这一切的世界游客

And did enough 并没有足够

Only to return to learn 仅返回到学习

The world wasn’t big enough 世界是不够大

Damn, how long has it been? 妈的,你有多久了?

I guess the jig is up 我猜夹具达

Now all I know is I’m about to wake this n*gga up 现在,我只知道我要唤醒这个N * GGA了

Yeah that hindsight 20/20 now n*ggas dead on the money 是啊,那事后20/20现在N * GGAS上的钱死

Trying to take something from me 试图把东西从我

It’s a wrap like mummy 这就像木乃伊包裹

Undone I am becoming and… 百废待兴,我变得和...

When he’s tired of running 当他厌倦了跑步

Through the layers of the onion 通过对洋葱层

He’ll probably shed a tear 他可能会潸然泪下

Cause they’ll be no more fast times 因为他们将没有更多的时间快

Just his weak mind scrolled out like a bad sign 只是他心里软弱滚出像一个不好的征兆

He never had enough and got confused when they asked why 他从来没有足够的,得到了困惑,当他们问为什么

Life is only a moment in time and it passed by 生命是只是一个时间的时刻,它通过

   

[Hook: Bilal] [钩:比拉尔]

We’re all on a journey 我们都在旅途

Down the hall of memories 下来的回忆大厅

Don’t worry bout what you ain’t got 不要担心回合你是不是得到了什么

Leave with a little bit of dignity 留下有尊严的一点点

Never loved what I had 从来没有爱过我了

Always felt like I deserved more 总觉得自己应该得到更多的

But when I 但是,当我

Make it to the other side 请给对方

Make it to the other side 请给对方

That’s when we’ll settle up the score 这时候,我们就解决了比分

   

[Verse 3: Greg Porn] [第3节:格雷格 - 色情]

I’m sitting on top of the world ready to jump off 我坐在世界之巅准备跳楼

Thinking of various ways to break law 各种方式来突破法律思考

Thinking that enough is enough but still I want more 以为够了,但我还是想要更多

Thinking of how I’m playing with fire that burned my young boy 对我如何玩火以为烧了我的小男孩

By any means necessary… don’t give a damn 任何必要的手段......不给该死

So every night I’m on a flight that never lands 所以,每天晚上,我在飞机上,从来没有土地

Be an asshole when the shit hits the fan 是一个混蛋,当粪便砸到风扇

Or bet your life on a bluff and a bad hand 或者打赌你的生活在虚张声势,一个坏的手

Can’t win, can’t lose 不能赢,不能输

Get ‘em gassed leave em leaking fuel 得到时间毒气离开他们的燃料泄漏

Either way the market moves 无论哪种方式对市场走势

Cash rules kings, queens, prince and princess 现金规则国王,王后,王子和公主

Every night I’m crossing a line that ain’t the finish 每天晚上我几根线,是不是终点

Every thought is dark as a glass of f*cking Guinness 每一个念头是暗他妈的吉尼斯的玻璃

Too far gone to come back to my senses 太远了回来给我的感觉

Now I’m on the edge of my bed making love to my meds 现在,我在我的床上做爱,我吃药边

Every moments like a pistol to my head 每一个时刻像手枪到我的头上

When I’m getting mine 当我越来越雷

   

[Hook: Bilal] [钩:比拉尔]

We’re all on a journey 我们都在旅途

Down the hall of memories 下来的回忆大厅

Don’t worry bout what you ain’t got 不要担心回合你是不是得到了什么

Leave with a little bit of dignity 留下有尊严的一点点

Never loved what I had 从来没有爱过我了

Always felt like I deserved more 总觉得自己应该得到更多的

But when I 但是,当我

Make it to the other side 请给对方

Make it to the other side 请给对方

That’s when we’ll settle up the score 这时候,我们就解决了比分

歌词 The OtherSide 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-otherside-2/

歌词 The OtherSide 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Tarik L. Collins, Betty Wright

版权/Copyright:

Miami Spice Publishing, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music Corp.