If often in the still of night 如果经常在夜深人静

Thoughts turn out twisted 想法变成扭曲

Well unwind 以及放松

   

Uncurl and lay the worries of the world 舒展，奠定了世界的担忧

By any fire you find 通过任何消防你发现

Dreamers only believers in their sleep 梦想家只能在睡梦中信徒

Under archievers take a leap 在archievers采取的飞跃

Tell her the secrets that you keep 告诉她，你守秘密

   

So close and yet too far out 如此接近，但太远了

Maybe someday you'll hear 也许有一天你会听到

Sweet somethings whispered softly 甜出头的喃喃细语

Into your ear 进入你的耳朵

   

To those with afflictions 为了那些苦难

Prone to addictions 容易上瘾

To users and to losers 以用户和输家

Doubters and their daughters and sons 怀疑者和他们的女儿和儿子

Your Angel will come 你的天使会来

   

Maybe she's come and gone 也许她的来去匆匆

Already lost the one 已经失去了一个

What have you done 你做了什么

You lost the only one 你失去了唯一的一个

   

If you came from something 如果你来自什么

And you're headed nowhere 而你无处当家

Out on the run 出上运行

Allow this thought to crystallise 让这种思想结晶

   

It is better in the long run 这是从长远来看更好

To never get there 为了永远不会有

And let the journey decide 让旅程决定

   

In all this doom and this gloom 在这一切的厄运和黑暗这

And pessimistical visions 和pessimistical愿景

Came all condemned men 所有来的人谴责

All fatalists in metaphysical fear 在形而上的恐惧所有宿命论者

How could love be here 怎么会爱上这里

   

To those with afflictions 为了那些苦难

Prone to addictions 容易上瘾

To users and losers 给用户和输家

Doubters and their daughters and sons 怀疑者和他们的女儿和儿子

Your Angel will come 你的天使会来

   

And to those with intentions 而对于那些有意向

In all three dimensions 在所有三个维度

To jokers and to the joke 要笑话和笑话

Doubters and their daughters and sons 怀疑者和他们的女儿和儿子

(maybe you've found the one) （也许你已经找到了一个）

   

Maybe she's come and gone 也许她的来去匆匆