英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Only One" 的中英对照歌词与中文翻译

The Only One

只有一个

歌词相关歌手:JIMMY NEEDHAM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Under every tree 在每一棵树

On top of every hill 在每一个山顶上

You have found me there 你已经找到了我存在

Begging for a thrill 乞讨的快感

Drinking from the vine 从藤饮

Eating from the tree 从树吃

You swore on your life 你发誓你的生活

Would be the death of me 是我的死亡

'cause all of my lovers are found in my billfold “导致我所有的恋人都发现了我的皮夹

They rest on my mantel 他们停留在我的壁炉架上

I can't get a handle on what satisfies to me 我不能得到什么满足我一个手柄

   

If you're the bread then fill me up 如果你是面包,然后填写了我

If you're the water fill my cup 如果你是水填满我的杯

'til lesser loves are washed out to sea “直到小爱被冲下海

Why can't I see, oh, you're the only one who satisfies me 为什么我看不到了哦,你是唯一一个谁满足了我

   

Well the news has spread 好消息已经流传

Men ain't meant for bread 男人是不是意味着面包

But for every word 但对于每一个字

Coming from your head 我来自你的头

But my head and heart 但是,我的头和心脏

Are very different things 是非常不同的事情

One tells me to run 其中一个告诉我跑

And one tells me to cling 和一个告诉我抱住

'cause all of my gods they have at signs and hash tags “导致我所有的神,他们都在标志和散列标签

But I'm raisin' my white flag 但我葡萄干我白旗

'cause I'm needin' what you have to give me 因为我送掉“你得给我

   

I've drank water 我已经喝过水

From sewers and gutters 从下水道和排水沟

Too shameful to utter 太可耻乱说

But you're not like the others 但你不喜欢别人

   

So, if you're the bread then fill me up 所以,如果你是面包,然后填写了我

If you're the water fill my cup 如果你是水填满我的杯

'til lesser loves are washed out to sea “直到小爱被冲下海

Why can't I see, you're the only one 为什么我不能看,你是唯一一个

You're the only one 你是唯一一个

Father, spirit, son 父亲的精神,儿子

Who satisfies me 谁满足了我

歌词 The Only One 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-only-one-7/