英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Old Fashioned Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The Old Fashioned Way

老式方法

歌词相关歌手:TOO $HORT

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro is continued talking by "Pimpin' Ken"] [简介继续通过“潘潘”肯“说]

   

What you rhyme mayne? You always spend G's 你押韵什么梅恩?你总是花G公司

How much cash you got that you can lend me? 你有多少现金了,你能借给我吗?

Think I'll pay you back, think you flossin hard 想我会还给你,觉得你flossin硬

When you ridin down the strip in yo' boss's car? 当你坐车下来哟,老板的车带?

With your silver chain on and your fake diamonds 与您的银链和你的假钻石

Cain't do it right but you stay tryin Caint做是正确的,但你留下难以释怀

You got big dreams, to hit a lick quick 你有远大的梦想,打一舔快

And buy a brand new house, but you ain't get shit 买一个品牌的新房子,但你是不是得到狗屎

Wouldn't even know what to do if you had bread 甚至不知道,如果你有面包怎么办

How to be a baller - can you pass the test? 如何成为一个控球 - 你可以通过测试?

There's more than one way to hit the top 有不止一种方法来打顶

Trunk full of dope nigga don't get stopped 后备箱完全涂料的黑人没有得到停止

Take it to the house and bag it up 把它带到家里,并包起来

Make that money and stack it up 作出这样的钱,堆起来

Or spend it all in one place, what you want from me? 或者花钱都在一个地方,你想从我什么?

I can't tell you how to run yo' company 我不能告诉你如何运行哟公司

And don't start bitchin bout Too $hort 而且不要开始发或停发回合太$园艺

What the fuck I wanna listen to you fo'? 什么他妈的我想要听你为 ?

Look at you, you ain't all that successful 看看你,你是不是所有的成功

Them plates ain't made out of Cristal 这些板块是不是做出来的水晶

You just regular, plain ol' frontin 你只是普通,普通OL “龙廷

You come from nowhere and you don't claim nuttin 你从哪儿冒出来,你不主张尼坦

Stop bein phony, actin hella hard 贝因美停止虚假,肌动蛋白海拉硬

Girl at the mall, maxin your credit card 女孩在商场,马辛信用卡

Answer your cell phone, now you smilin 回答你的手机,现在你对我们微笑

Talk to your girl, man it's been a while 谈谈你的女孩,人也已经有一段时间

Since she left to go shoppin, girl where you at? 自从她离开去SHOPPIN ,女孩你在哪里?

She out havin lunch with a player mack 她出去吃午饭就吃了球员麦克

I'm in the background, don't trip partner 我在后台,也不行合伙人

Just munchin on the lunch that your bitch bought me 在你的母狗给我买了午饭就在munchin

She don't love you, she just used to you 她不爱你,她只是习惯你

Got your mom and them wonderin what she do to you 有你的妈妈和他们迷惘了,她对你做

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't pay hoes, I turn 'em 我不付锄头,我把时间

I teach hoes, you learn 'em 我教锄头,你学习他们

How we get them hoes, don't concern 'em 我们如何让他们的锄头,不涉及时间

The old fashioned way, we earn 'em 老式的方式,大家赚时间

I been in the game, I did it 我一直在比赛,我做到了

I'm true to the game, I'm so committed 我真到了比赛,我很坚定

I got a lot of hoe money, where you get it 我得到了很多的锄头钱,你在哪里得到它

The old fashioned way, I just spit it 老式的方式,我只是吐了

   

I'm pimpish, I never let hoes pimp me 我pimpish ,我从来没有让锄头皮条客我

I let one bitch get me, and instantly 我让1母狗给我,瞬间

She dipped to Mexico, I'ma get you hoe 她蘸墨,我是让你锄

I'ma find you and check you like a physical 我是找你,检查你喜欢物理

I'm not a doctor, but I cut a bitch open 我不是医生,但我剪一个婊子开

With this game have her broken never quit hoein 这个游戏有她破碎的再也不干hoein

A bad habit, I picked up along the way 一个坏习惯,我拿起沿途

Break a bitch, and make a new song every day 闯出一条母狗,每天做一首新歌

I do my own thing, I'm original 我做我自己的事情,我原

I was "Born to Mack" when I came in the do' 我是“天生的麦克”我来的时候在做

Just so you know, I got the game from the East 只要你知道,我得到了来自东方的游戏

Lake Merritt(?) to Sobranny(?) in them East Oakland streets 梅里特湖( ? ),以Sobranny ( ? )在其中东奥克兰街头

Took my game on the road, became a millionaire 拿了我的游戏之路,成为了一个百万富翁

Tell the world get ready for a real player 告诉世界准备好一个真正的球员

And so it happened, I grabbed the mic and start rappin 就这样发生了,我抓起麦克风,开始说唱

Make that money keep stackin 让钱保持stackin

I made a new album, fourteen times 我发了新专辑, 14次

Hoes screamin out Too $hort keep rhymin 锄头叫得出来太$园艺保持rhymin

I got rich screamin BITCH 我有丰富的尖叫婊子

My favorite word; I hear it on - E'RYBODY shit 我最喜欢的一句话;我听到它 - ERYBODY狗屎

And when they say it like me, I couldn't want mo' 当他们说喜欢我,我也不想莫

Send a special thanks out to yo' Uncle $hort 发送一条特别感谢出去溜溜的叔叔$园艺

Do yo' thang nephew, y'know I'm down witcha 做哟胜侄子,你知道我下来witcha

Stay strapped, watch yo' back, don't let the town getcha 留拮据,看哟,回来了,不要让镇俘获

And when you get mad, try to use your brain 当你生气时,尽量使用你的大脑

Get some street etiquette, don't abuse the game 找一些街头礼仪,不要滥用游戏

You know us real ones, you know we never bite 你知道我们真正的人,你知道我们从来不咬人

When these hoes start shit you know we never fight 当这些锄头开始狗屎你知道我们从来不打架

Cause I'd be layin on the ground feelin real silly 因为我想在地面上感觉真愚蠢开始裁员

All I did was fuck his bitch, that nigga still killed me 我所做的只是他他妈的婊子,那黑人还是杀了我

And even though I know a sucker spent all his cash 即使我知道一个傻逼花了他所有的现金

Just so he could fuck and try to get some ass 只是让他可以他妈的,试图得到一些屁股

   

[Chorus] [合唱]

歌词 The Old Fashioned Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-old-fashioned-way-1/