英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The New American Way" 的中英对照歌词与中文翻译

The New American Way

美国的新途径

歌词相关歌手:DROPKICK MURPHYS

English lyrics 中文翻译对照歌词

"The punishment no longer fits the crime" “一事不再罚适合罪”

   

Each day when I wake up and I set my best foot forward 每一天,当我醒来时,我把我最好的一面

I'll make an effort to be all that I can be. 我会尽力为所有我可以。

I take a look around me and I wonder how things change so much 我带我到处看看,我不知道事情怎么变这么多

in the few short years since I was a young boy. 在短短的几年里,因为我是一个年轻的小伙子。

   

Do you know what we're fighting for? 你知道,我们正在争取?

I know in an instant I could lose everything I'm working toward. 我知道,在瞬间,我可以失去一切,我正在朝。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I know I'll win my battles 我知道我会赢得我的战斗

though I fear we'll lose the war to the new American way. 但我担心,我们会输掉战争,以美国的新途径。

   

The morals of this nation's youth have long gone astray lead by tolerance, indifference, 这个国家的年轻人的道德早已误入歧途的铅耐受性,冷漠,

and this kinder gentler way that has corrupted and destroyed so many of our boys and girls 并已损坏,摧毁我们那么多的男孩和女孩的这种亲切温和的方式

oh Lord I start to wonder will it ever come around? 哦,上帝,我开始怀疑他会不会过来?

歌词 The New American Way 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-new-american-way/