英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Most Wonderful Day Of The Year" 的中英对照歌词与中文翻译

The Most Wonderful Day Of The Year

中最美好的一天之年

歌词相关歌手:GLEE CAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

We're on the island of misfit toys 我们对错位玩具岛

Here we don't want to stay 在这里,我们不想留

We want to travel with Santa Claus in his magic sleigh 我们希望与圣诞老人的旅行在他的神奇雪橇

   

A pack full of toys means a sack full of joys 一包完整的玩具是指充满欢乐的口袋

For millions of girls and for millions of boys 对于数以百万计的女孩和对数以百万计的男孩

When Christmas day is here 当圣诞节是在这里

The most wonderful day of the year 在这一年中最美好的一天

A jack-in-the-box waits for children to shout A插口式的现成等待孩子喊

"Wake up! Don't you know that it's time to come out!" “醒醒!难道你不知道,是时候站出来! ”

When Christmas day is here 当圣诞节是在这里

The most wonderful day of the year 在这一年中最美好的一天

   

Toys galore scattered on the floor 玩具大量散落在地板上

There's no room for more 有没有更多空间

And it's all because of Santa Claus 而这一切都因为圣诞老人

   

A scooter for Jimmy à摩托车吉米

A dolly for Sue 的推车在苏

The kind that will even say "How do you do?" 甚至会说那种“你怎么办? ”

When Christmas day is here 当圣诞节是在这里

The most wonderful day of the year 在这一年中最美好的一天

   

How'd you like to be a spotted elephant? 你怎么想是有斑点的大象?

Or a choo-choo with square wheels on your caboose! 或噗,噗方形车轮上的守车!

Or a water pistol that shoots... jelly? 或水手枪射击......果冻?

[Spoken:] We are all misfits! [口语: ]我们都是格格不入的!

   

If we're on the island of unwanted toys 如果我们在不想要的玩具岛

We'll miss all the fun with the girls and the boys 我们会想念所有的女孩和男孩的乐趣

When Christmas day is here 当圣诞节是在这里

The most wonderful, wonderful 最美妙的,美妙的

Wonderful, wonderful 精彩,精彩

Wonderful day of the year! 美好的一天的一年!

歌词 The Most Wonderful Day Of The Year 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-most-wonderful-day-of-the-year/