All my life 我的一生

I've been a kind of lonely man 我一直有种孤独的男人

Searching high and low 搜索高和低

Looking for my way 寻找我的路

Then all at once 然后一次全部

I saw you right in front of me 我看见你就在我的面前

I knew right then and there 那时我就知道有

My lonely days were through 我寂寞的日子过

   

You're just a rose 你只是一朵玫瑰

That shimmers in the sun 那闪闪发光的太阳

And now I know 现在我知道

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

You are the sweetest thing 你是最甜蜜的事情

That could ever, ever be 这可能永远，永远是

And you're a miracle to me 而你是一个奇迹，我

   

You fill my life 你使我的生活

With tenderness and harmony 温柔与和谐

I never thought 我从来没想过

That I'd be laughing once again 那我会再一次笑了

You fill the room 您填写的房间

With something warm and wonderful 有一些温暖和美好

I can't imagine life 我不能想象生活

Without your precious love 没有你的珍贵的爱

   

You're just a rose 你只是一朵玫瑰

That shimmers in the sun 那闪闪发光的太阳

And now I know 现在我知道

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

You are the sweetest thing 你是最甜蜜的事情

That could ever, ever be 这可能永远，永远是

And you're a miracle to me 而你是一个奇迹，我

   

Rivers bend rivers flow 河流弯曲的河流流

Till the end of time 直到时间的尽头

They keep flowing 他们不断流淌

Through eternity 通过永恒

Take me there 带我去

Sail away 远航

Take me to the sea 带我去海边

You're a river that flows inside of me 你是说我的内心流动的河

   

You're just a rose 你只是一朵玫瑰

That shimmers in the sun 那闪闪发光的太阳

And now I know 现在我知道

My life has just begun 我的生活才刚刚开始

You are the sweetest thing 你是最甜蜜的事情

That I could ever, ever see 我可以永远，永远见

And you're a miracle to me 而你是一个奇迹，我