Way out here you can see for miles 出路在这里你可以看到数英里

If there was anything to be seen 如果有什么可看

Maybe I could tell the difference between 也许我可以告诉之间的区别

Where I am and where I've been 在那里，我和我去过的地方

   

So if I stare off in the distance sometimes 所以，如果我在远处盯着，有时关闭

And get that far away look in my eye 并获得了远看着我的眼睛

It's that my baby went and left me out there 这是我的孩子去了，留下我在那里

All alone in the middle of nowhere 在中间的地方独自一人

   

Way out in the middle of nowhere 出路在蛮荒之地

Oh nobody wants to go there 哦，没人愿意去那里

My baby's gone and she don't care 我的宝宝不见了，她不在乎

That I'm out here in the middle of nowhere 那我在这里的蛮荒之地

   

Standin' at the edge of the sky 站在天空的边缘

On top of a mountain so tall 在一座山那么高的顶

Wishing to God I could fly 希望上帝，我能飞

When I ain't even done climbing the wall 当我竟然没有做攀登墙

   

Could you help me let the teardrops roll 你能帮我让泪珠滚

Awe anything to cleanse my soul 敬畏什么来清洗我的灵魂

Or if you've got a single raindrop to spare 或者，如果你已经有了一个单一的雨滴不遗余力

Lord I'm out in the middle of nowhere 主啊，我在中间的地方

   

Way out in the middle of nowhere 出路在蛮荒之地

Oh nobody wants to go there 哦，没人愿意去那里

My baby's gone and she don't care 我的宝宝不见了，她不在乎

That I'm out here in the middle of nowhere 那我在这里的蛮荒之地