英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Martyr" 的中英对照歌词与中文翻译

The Martyr

该烈士

歌词相关歌手:CURSIVE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And so it's begun 所以它的开始

This is year one 这是今年1

The birth of a child in the form of a man 一个孩子在一个人的形式诞生

Wrapped in towel 裹在毛巾

Passed out on the floor 通过在地板上

These drunken hours -- graces deflowered 这些醉酒小时 - 得宠失身

Cast down by an angel 一个天使垂下

She used to kiss his weeping eyes 她曾经亲吻他哭泣的眼睛

Depressed in her bosom 郁闷在她的怀里

Tears roll off her nipple 泪水滚下她的乳头

   

Sweet baby, don't cry... 甜宝贝,不要哭......

Your tears are only alibis 你的眼泪是唯一的托辞

To prove you still feel -- 为了证明你还是觉得 -

You only feel sorry for yourself 你只觉得对不起自己

Well, get on that cross 好了,言归正传交叉

That's all you're good for... 这就是你的好...

   

And thusly it ends 正是如此它结束

Depression seeps in on a lonely messiah 抑郁渗透在一个孤独的救世主

Now he drinks with the lepers 现在,他与麻风病人喝

Losing a limb, his better half 失去四肢,他的另一半

A glass once half full 玻璃一旦半满

A head hung half-mast 头部挂下半旗

He claims he's the victim 他声称,他是受害者

Strangled by the nine-to-five 由朝九晚五勒死

And a pattern of stillness 与静的模式

That haunted this still life 折磨着这个静物

   

Your tears are only alibis 你的眼泪是唯一的托辞

To prove you still feel 为了证明你还是觉得

You only feel sorry for yourself 你只觉得对不起自己

And that's how you thrive 这就是你如何茁壮成长

Your sorrow's your goldmine 你的悲伤是你的金矿

So write some sad song about me 所以写关于我的一些悲伤的歌

Screaming your agonies, playing the saint 尖叫的痛苦,打的圣人

   

The Martyr... 在烈士...

The Martyr... 在烈士...

The Martyr... 在烈士...

The Martyr... 在烈士...

The Martyr... 在烈士...

Oh.... 呵呵....

歌词 The Martyr 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-martyr-2/

歌词 The Martyr 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ted Stevens, Matthew Maginn, Clint Schnase, Tim Kasher

版权/Copyright:

100th And Blondo Music, Knock Em Out The Box Music, Beltaine Music, Mrm Music