英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Man Who Would Be King" 的中英对照歌词与中文翻译

The Man Who Would Be King

谁是国王的男人

歌词相关歌手:LIBERTINES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Another secret for ya 雅另一个秘密

I've been told if you want to make it in this game 有人告诉我,如果你想让它在这场比赛中

You got to have the luck 你得有运气

You got to have the look 你得有看

   

To make what I quite like to make it through the night 为了让我很喜欢在夜间,使其

My heart beats slow fast, I dont feel right 我的心脏跳动慢快,我不觉得不对劲

With a sleight of hand I might die 随着手的花招,我可能死了

What about you over there? 那你在那里?

Don't you think I care? 难道你不觉得我在乎?

Well I know you know I know you know I know 嗯,我知道你知道我知道你知道我知道

And to the man who would be king 而该男子会是谁王

I would say only one thing 我要说的只有一件事

And to the man who would be king 而该男子会是谁王

I will say only one thing 我要说的只有一件事

la la la-la-la-laa la la la-la-la-laa 啦啦啦 - 啦 - 啦 - 左心耳啦啦- LA - LA - LAA

   

I lived my dreams today 今天,我住我的梦想

And I have lived it yesterday 而我昨天住它

   

And I'll have lived it tomorrow 我会明天住它

No don't look at me that way 没有不看我的方式

Well I heed the words you say... 嗯,我听从你说的话...

But my heart has gone astray 但我的心脏已经误入歧途

I watched friendship slip away 我看着友谊溜走

But it wasn't s'posed to be that way 但它不是sposed是这个样子

I lived my dreams today I lived it yesterday 我住我的梦想今天我昨天住它

And I'll be living yours tomorrow 我会在明天你的生活

Anything else to say? 还有什么说的?

I lived my dream today I lived it yesterday 我住我的梦想今天我昨天住它

And I'll be living yours tomorrow 我会在明天你的生活

So don't look at me that way! 所以,不要看我这样!

What's about you man, Nancy my dear 什么是你的人,南希亲爱的

What's about you man, Nancy my dear 什么是你的人,南希亲爱的

What's about you man, Nancy my dear 什么是你的人,南希亲爱的

   

What will you do when she comes here? 你会做什么时,她来这里?

Oh she'll kill me 哦,她会杀了我

Oh, I don't wanna kill me 哦,我不想杀我

And to the man who would be king 而该男子会是谁王

I would say only one thing 我要说的只有一件事

And to the man who would be king 而该男子会是谁王

I would say only one thing 我要说的只有一件事

la la la-la-la-laa la la la-la-la-laa 啦啦啦 - 啦 - 啦 - 左心耳啦啦- LA - LA - LAA

Perish the day when they heed what you say 灭亡的日子,照着你说的话

They'll take you away if they don't like what you say 他们会带你离开,如果他们不喜欢你说的话

They don't like what you say 他们不喜欢你说的话

   

So come what may but I'll never stay 所以,不管发生什么,但我会永远留

   

I'll never stay 我会永远留

歌词 The Man Who Would Be King 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-man-who-would-be-king/