英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Man On The Hill" 的中英对照歌词与中文翻译

The Man On The Hill

该名男子在山上

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Will we get cold and hungry 我们将得到又冷又饿

Will times be very bad? 将时间会很糟糕吗?

When we're needin' bread and meat 当我们送掉面包和肉

Where we gonna get it, Dad? 在这里我们要得到它,爸爸?

   

We'll get it from the man 我们会从该名男子得到它

In the house on the hill 在山上的房子

Yes we will from the man on the hill 是的,我们会从该名男子在山上

   

Ploughin' time is over Ploughin的时间已经过去

Still the fields are bare 尽管如此字段是裸

How we gonna make a livin' 我们怎么会是一个活着

With twenty acres to share? 随着20英亩分享?

   

I'll beg for more land 我会乞求更多的土地

From the man on the hill 从该名男子在山上

Yes I will, I'll ask the man on the hill 是的,我会,我会问这个人在山上

   

I ain't got no Sunday shoes 我没有得到任何周日鞋

That I can wear to town 我可以穿镇

Papa reckon the boss has got 爸爸估计老板也得到了

A pair of hand-me-downs 一对手,我起伏

   

I'll go and ask the man 我去问问男人

In the house on the hill 在山上的房子

Yes I will, I'll ask the man on the hill 是的,我会,我会问这个人在山上

   

Maybe he will help us 也许他会帮助我们

Maybe we'll get by 也许我们会得到通过

But who's gonna pay the dyin' bills 但是,谁要去付快要枯萎的法案

If we all should die 如果我们都死了

   

We'll leave it to the man 我们将留给男人

In the sky when we die 在当我们死的天空

Yes we'll leave it to the man in the sky 是的,我们会留给男人的天空

歌词 The Man On The Hill 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-man-on-the-hill/

歌词 The Man On The Hill 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Johnny R. Cash

版权/Copyright:

Chappell & Co. Inc.