英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Loving Game" 的中英对照歌词与中文翻译

The Loving Game

在爱游戏

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wanna give you pleasure, don't wanna give you pain 我想给你快乐,不想让你痛苦

I can feel this pressure running through my veins 我能感觉到这种压力通过我的血管里

And I'm ready, oh I'm ready to play the loving game 我已经准备好了,哦,我已经准备好打游戏的爱好

   

Ooh I start to shiver and my knees go weak 噢,我开始颤抖,我的膝盖发软

When I talk about ya I can hardly speak 当我谈到亚我几乎说不出话来

And I'm ready, yeah I'm ready to play the loving game 我已经准备好了,亲爱的,我准备玩爱的游戏

   

I've been holding back, holding out for you 我一直在退缩,伸出你

No-one makes me feel the way you do 没有人让我觉得你的方式

I gotta see you tonight, straight down the line 我得看你今晚,直降线

I wanna feel you tonight, your body next to mine 我想感受你今晚,你的身体旁边的地雷

And I won't let go, 'cos I want you to know 而且我不会放手, “因为我想让你知道

We're gonna play that loving game 我们要玩这种游戏的热爱

   

Give me your body, give me your soul 给我你的身体,给我你的灵魂

We're gonna have a party, yeah we're gonna rock and roll 我们要开个派对,是我们要摇滚

And I'm ready, yeah I'm ready to play the loving game 我已经准备好了,亲爱的,我准备玩爱的游戏

   

I've been holding on, holding out for you 我一直抱着,抱着为你

No-one makes me feel the way you do 没有人让我觉得你的方式

I gotta see you tonight, straight down the line 我得看你今晚,直降线

I wanna feel you tonight, your body next to mine 我想感受你今晚,你的身体旁边的地雷

And I won't let go, 'cos I want you to know 而且我不会放手, “因为我想让你知道

We're gonna play that loving game 我们要玩这种游戏的热爱

   

I gotta see you tonight, straight down the line 我得看你今晚,直降线

I wanna feel you tonight, your body next to mine 我想感受你今晚,你的身体旁边的地雷

And I won't let go, 'cos I want you to know 而且我不会放手, “因为我想让你知道

   

I gotta see you tonight, straight down the line 我得看你今晚,直降线

I wanna feel you tonight, your body next to mine 我想感受你今晚,你的身体旁边的地雷

And I won't let go, 'cos I want you to know 而且我不会放手, “因为我想让你知道

We're gonna play that loving game 我们要玩这种游戏的热爱

I gotta see you tonight 我得看你今晚

I wanna feel you tonight 我想感受你今晚

歌词 The Loving Game 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-loving-game/