英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Long Way Around" 的中英对照歌词与中文翻译

The Long Way Around

很长的路大约

歌词相关歌手:LINDA RONSTADT

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's a cinch that I've been wrong 那就是我一直错不在话下

And it's clear it's not been long 而且很明显它不长

Since I was hard on you 因为我是你过不去

But now a time has come 但现在时机已到

When yesterday don't mean nothin' 当昨天不是说没什么

Now I'm in love with you 现在,我爱上了你

And you've taken me the long way around 而你已经采取了我身边的很长的路要走

   

Take a look how young we are 看看我们多么年轻的

A month has changed the moon and the stars 一个月已经改变了月亮和星星

Changing the things we do 改变我们做的事情

You've been lookin' for something strong 你一直在追寻的东西强

When other things don't mean nothin' 当其他的东西并不意味着没什么

Now I'm in love with you 现在,我爱上了你

And you've taken me the long way around 而你已经采取了我身边的很长的路要走

   

Well I can't see beyond the doubt that's in your eye 嗯,我看不到超越怀疑,在你的眼睛

It's on the outskirts of my fading alibi 这是对我的不在场证明褪色的郊外

   

It's a cinch that I've been wrong 那就是我一直错不在话下

And it's clear it's not been long 而且很明显它不长

Since I was hard on you 因为我是你过不去

But now a time has come 但现在时机已到

When yesterday don't mean nothin' 当昨天不是说没什么

Now I'm in love with you 现在,我爱上了你

And you've taken me the long way around 而你已经采取了我身边的很长的路要走

Now I'm in love with you 现在,我爱上了你

And you've taken me the long way around 而你已经采取了我身边的很长的路要走

歌词 The Long Way Around 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-long-way-around/