英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Lion And The Wolf" 的中英对照歌词与中文翻译

The Lion And The Wolf

狮子和狼

歌词相关歌手:THRICE

English lyrics 中文翻译对照歌词

The lion's outside of your door 你家门口的狮子的外

The wolf's in your bed 狼在你的床上

The lion's claws are sharpened for war 狮子的爪子被削尖的战争

The wolf's teeth are red 狼的牙齿是红色的

   

And what a monstrous sight he makes, 那叫一个可怕的景象让他,

Mocking man's best friend 嘲讽人类最好的朋友

When both the wolf and lion crave 当两个狼和狮子渴望

The same thing in the end 在结束时,同样的事

   

The lion's outside of your door 你家门口的狮子的外

The wolf's in your bed 狼在你的床上

   

The wolf, he howls 狼,他嚎叫

The lion does roar 狮子不吼

The wolf lets him in 狼让他在

The lion runs in through the door 狮跑的通过门

The real fun begins 真正的好戏开始

As they both rush upon you and 因为它们都在你匆匆而

Rip open your flesh 撕开你的肉

The lion eats his fill and then 狮子吃了个够,然后

The wolf cleans up the mess 狼清理乱

   

The lion's outside of your door 你家门口的狮子的外

The wolf's in your bed 狼在你的床上

[x2] [X2]

歌词 The Lion And The Wolf 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-lion-and-the-wolf/