英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Light (Piano Mix)" 的中英对照歌词与中文翻译

The Light (Piano Mix)

光(钢琴混音)

歌词相关歌手:JILL SCOTT

English lyrics 中文翻译对照歌词

I was rollin' down the way, and I saw this girl 我是罗林下来的样子,我看到这个女孩

About twelve years old, in a grown up world 约十二岁,在长大成人的世界

She liked fancy cars, fancy rings 她喜欢好车,看中的戒指

She wanted the life 她想要的生活

That only money could bring 只有钱能带来

I could tell that she, by the look in her eyes 我可以告诉她,在她的眼神

Would do anything, to get that life 会做任何事情,才能得到生命

Didn’t talk down to her, didn’t make her cry 没谈下来给她,没有让她哭

But I said a few words 不过,我说了几句话

That could change her life 这可能会改变她的生活

   

[Chorus] [合唱]

When it comes, the light, the light 当它来临的时候,光,光

Don’t front on it, the light, the light 不要前面就可以了,光,光

When it comes 当谈到

The light, the light, don’t run from it 光,光,不要运行它

The light, the light 的光中,光

   

I was sittin’ here trippin’, 'bout half of the night 我坐在这里践踏, 回合半个晚上的

Cause the song that I was working on 原因是我做的歌

Was bringing me strife 是把我的冲突

Don’t wanna give up, cause it’s just that nice 我不想放弃,因为它只是好看

   

Let me stop tryna force the issue 让我停止tryna力问题

I been getting all the right lines 我一直让所有的行权

But I ain’t been paying attention 但是,我是不是一直在关注

Must be trippin’ off of what them records 必须是践踏了什么他们记录

Want me to be what they want me to be 要我是他们要我

But that ain’t really my vision 但是,这不是我的愿景

I’m scorching hot like fire 我炽热像火

So let me stop all this trippin’ 因此,让我停止这一切的践踏,

Forgin to my own funky fantastic dimension Forgin我自己的时髦梦幻般的尺寸

Let me do what a sister like me do 让我做什么我一样的姐妹做

And put some funk in the kitchen 并把一些芬克在厨房

Let me stop all this trippin’, and listen 让我停止这一切的践踏,并听取

   

[Chorus x2] [合唱x ]

When it comes, the light, the light 当它来临的时候,光,光

Don’t front on it, the light, the light 不要前面就可以了,光,光

When it comes 当谈到

The light, the light, don’t run from it 光,光,不要运行它

The light, the light 的光中,光

歌词 The Light (Piano Mix) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-light-piano-mix/

歌词 The Light (Piano Mix) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jill H. Scott, Andre Harris, Vidal Davis

版权/Copyright:

Lil Vidal Music, Universal Music Corp., Dirty Dre Music, Blue'S Baby Music