What do they call it 他们怎么称呼它

When another forces your hand 当其他力量你的手

And what will they say 而且他们会怎么说

When they find me here this way 当他们发现我在这里这样

And know, know, know, know 并且知道，知道，知道，知道

That it wasn't my idea 这不是我的主意

No it wasn't my idea 不，它不是我的主意

But, oh, just to see your face 但是，哦，刚刚看到你的脸

When you find me here like this 当你发现我在这里这样的

   

Now there's no time for wondering 现在有没有时间琢磨

Darkness is now at my door 黑暗中，现在在我家门口

Wrapping with his bony fingers 他瘦骨嶙峋的手指包裹

He's come to take me home 他来接我回家

He'll envelop me in sleep 他会包围我的睡眠

Wrapped in black feathered wings 包裹在黑色的羽翼

But before we fly 但在此之前，我们飞

Here's my goodbye 这里是我的告别

   

I get the last word 我得到的最后一个字

I'll have the last laugh 我会笑到最后

Sure as the room is growing cold 当然，由于房间越来越冷

I'll have the last word 我要硬道理

I'll have the last laugh 我会笑到最后

Sure as my blood is running cold 当然，由于我的血液运行冷

   

They won't call it suicide 他们不会把它叫做自杀

'Cause I've got the killer's name “因为我有杀手的名字

Engraved so deeply in my veins 在我的血管里刻这么深

They will call it homicide 他们会杀人称它为

'Cause I've got your name “因为我有你的名字

So clearly carved into my wrist 这么清楚刻入了我的手腕

   

The weak and the lame 弱者和瘸子

Will find their way to escape 会发现他们的方式来逃避

But why should I leave 但我为什么要离开

All this beauty behind 这一切背后的美丽

And forfeit the joy in my life 并没收其喜悦在我的生活

In the name of an enemy 在敌人的名字

   

I'll have the last word 我要硬道理

I'll have the last laugh 我会笑到最后

Sure as the room is growing cold 当然，由于房间越来越冷

I'll have the last word 我要硬道理

I'll have the last laugh 我会笑到最后

Sure as your blood is running cold 当然，由于你的血液运行冷

   

Far be it for I 远吧，因为我

To leave all this beauty behind 留下这一切的美丽

I will stay 我会留

To watch you wither away 看你消亡

And with any luck 与任何运气

You may be hit by a truck 您可以通过卡车被击中

And I will remain 我将继续

To dance upon your grave 跳舞对你的坟墓

Oh, look, can't you see 哦，你看，你看不出来

How much your death means to me 多少钱你的死亡对我意味着

Please won't you play 请你就不能玩

In a busy street 在繁忙的街道

Far be it for I 远吧，因为我

To leave all this beauty behind 留下这一切的美丽

I will remain 我会继续

To dance upon your grave 跳舞对你的坟墓