英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Waltz" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Waltz

最后的华尔兹

歌词相关歌手:ENGELBERT HUMPERDINCK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wondered should I go or should I stay 我不知道我应该去,或者我应该留下来

The band had only one more song to play 乐队只有一个多首乐曲进行播放

And then I saw you out the corner of my eyes 然后,我看见你了我的眼角

A little girl alone and so shy 孤独,所以害羞的小女孩

I had the last waltz with you 我有最后的华尔兹与你

Two lonely people together 两个孤独的人在一起

I fell in love with you 我爱上了你

The last waltz should last forever 最后的华尔兹应该永远持续下去

But the love we had was goin' strong 但我们有爱是布莱恩强

Through the good and bad we'd get along 通过好的和坏的,我们会相处

And then the flame of love died in your eye 再爱的火焰在你的眼睛死

My heart was broke in two when you said goodbye 当你说我的心脏是一分为二再见

I had the last waltz with you 我有最后的华尔兹与你

Two lonely people together 两个孤独的人在一起

I fell in love with you 我爱上了你

The last waltz should last forever 最后的华尔兹应该永远持续下去

It's all over now 这一切都结束了

Nothing left to say 没什么可说的

Just my tears and the orchestra playing 就在我的眼泪和乐团演奏

La la la la la la la la la la, 啦啦啦啦啦啦啦啦啦,

La la la la la la la la la la. 啦啦啦啦啦啦啦啦啦。

I had the last waltz with you 我有最后的华尔兹与你

Two lonely people together 两个孤独的人在一起

I fell in love with you 我爱上了你

The last waltz should last forever 最后的华尔兹应该永远持续下去

La la la la la la la la la la 啦啦啦啦啦啦啦啦啦

歌词 The Last Waltz 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-waltz/

歌词 The Last Waltz 所在专辑及曲目:
所在专辑:《The Last Waltz》
专辑内其它相关歌词:
The Last Waltz
Dance With Me
Two Different Worlds
Walk Hand In Hand
A Place In The Sun
Miss Elaine E.S. Jones
Everybody Knows
Nature Boy
To The Ends Of The Earth
专辑内其它相关歌词:
Please Release Me (Let Me Go)
Torero (She Brings Him Spanish Roses)
The Power Of Love
The Last Waltz
The Spanish Night Is Over
There Goes My Everything
Portofino
After The Lovin'
所在专辑:《Hello Out There》
专辑内其它相关歌词:
The Right Thing That We Do
Only Love
Release Me
(Everything I Do) I Do It For You
After The Lovin'
The Last Waltz
Hearts In The Dark
专辑内其它相关歌词:
Release Me
Heart Don't Fail Me Now
Beautiful Baby
Spanish Eyes
A Man Without Love
Winter World Of Love
Am I That Easy To Forget?
There Goes My Everything
Les Bicyclettes De Belsize
Maybe This Time
Yellow Moon
The Last Waltz
I Don't Know How To Say Goodbye
After The Lovin'
专辑内其它相关歌词:
Release Me
My World (Il Mondo)
Take My Heart
The Last Waltz
A Man Without Love (Quando M'Innamoro)
The Shadow Of Your Smile
The Way It Used To Be
Winter World Of Love
I Wish You Love
A Time For Us (Love Theme From Romeo & Juliet)
Just Say I Love Her
Love Me With All Your Heart (Quando Caliente El Sol)
推荐歌词
Can We Make Love
Sexuality
Bringing You Love
Mi Pecado
A Candlelight Dinner With Inamorta
Don't Let Me Die
Bottle Rocket
Black Rose Dying
G.O.O.D Morning
House Of The Rising Sun
Out Of Time
Boys Wanna Fight
The Flame
Puttin' On The Ritz
Too Late
Golden Belt
Download
Whatcha Gonna Do
The Sharpest Lives
Give Me Something
歌词 The Last Waltz 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Julius Brammer, Oskar Straus, Alfred Grunwald

版权/Copyright:

GEMA