英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Last Christmas" 的中英对照歌词与中文翻译

The Last Christmas

去年圣诞节

歌词相关歌手:EMERY

English lyrics 中文翻译对照歌词

This year is different than last, 今年是比去年有所不同,

and all of the Christmas has past, 和所有的圣诞节已经过去,

the carolers singing and sleigh bells are ringing. 在欢唱的歌声和雪橇铃在响。

but there's still one thing I must ask. 但还是有一件事我必须问。

   

Please don't leave. 请不要离开。

there's still presents under the tree. 有在树底下静静呈现。

   

It's you, you, you I need. 这是你,你,你,我需要的。

   

The fireplace is warm and dry, 壁炉温暖而干燥,

the wind soaks the trees on this cold winters night. 风泡在这个寒冷的冬天夜晚的树木。

as you tell me we've shared out last 你告诉我,我们共同分享了过去

there's just one thing that I have to ask. 有一件事我必须要问。

   

Please don't leave, 请不要离开,

there's still presents under the tree. 有在树底下静静呈现。

   

It's you, you, you I need. 这是你,你,你,我需要的。

   

A Christmas story is on the t.v., 圣诞故事是关于T.V. ,

Randy is showing how the piggies eat. 兰迪表示小猪怎么吃。

And I'm laughing through the tears, 而我过眼泪笑了,

that was our movie for all of these years. 这是我们的电影在所有这些年。

   

Please don't leave, 请不要离开,

there's still presents under the tree. 有在树底下静静呈现。

   

It's you, you, you I need. 这是你,你,你,我需要的。

歌词 The Last Christmas 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-last-christmas/