Take me into your hands 带我走进你的手

Make me into your prayer 让我进入你的祷告

Take me away to the land of Christmas 带我走圣诞节的土地

And dismiss my fear 并驳回了我的恐惧

Show me the way 给我指路

   

You see I need a way to pass 你看，我需要一种方法来传递

through the pain 经痛

Breathe it and bear it and rise up again 呼吸它，忍受它，然后再次上升

Take me away to the land of Christmas 带我走圣诞节的土地

Where I can receive your kiss 我在哪里可以得到你的吻

Feel the strength in my heart 感受到实力在我的心脏

   

And wail like a baby 和哀号撒娇

And sail through the storm 并顺利通过难关

Be tender as Mary 温柔的玛丽

With her newborn son 与她刚出生的儿子

   

Is feeling small a very good thing? 就是感觉小了很好的事情吗？

Is feeling big really very small? 感觉大实在太少了？

Take me away to the land of Christmas 带我走圣诞节的土地

Where I won't question your love at all 在那里我不会质疑你的爱情可言

   

And when I kneel to you 而当我跪给你

It doesn't mean I'll get the message right 这并不意味着我会得到的消息正确

Take me away to the land of Christmas 带我走圣诞节的土地

Where I can't resist surrendering 在那里我无法抗拒投降

   

And I'll wail like a baby 我会嚎啕大哭撒娇

And sail through the storm 并顺利通过难关

Be tender like Mary 像玛丽温柔

With her newborn son 与她刚出生的儿子

On Christmas morn 在圣诞节的早晨

Tender as Mary 投标玛丽

With her newborn son 与她刚出生的儿子