英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Intense Humming Of Evil" 的中英对照歌词与中文翻译

The Intense Humming Of Evil

激烈的哼唱邪恶

歌词相关歌手:MANIC STREET PREACHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

The court has come. 法院已经到来。

The court of the Nations and into the courtroom will come 该国,并进入法庭,法院会

the martyrs of Majdanek and Oswiecim. 马伊达内克和奥斯威辛的烈士。

From the ditch of Kerch the dead will rise, 从刻赤沟死会上升,

they will arise from the graves, 他们将出现在墓地,

they will arise from flames bringing with them the acrid smoke 他们将出现在火焰他们带来了刺鼻的烟雾

and the deathly odour of scorched and martyred Europe. 和烧焦和烈属欧洲死一般的气味。

And the children they too will come, stern and merciless. 和孩子们,他们也将到来,严厉和无情。

The butchers had no pity on them. 屠夫没有怜悯他们。

Now the victims will judge the butchers. 现在,受害者会判断屠夫。

Today the tear of the child is the judge. 今天,孩子的泪是法官。

The grief of the mother is the prosecutor. 母亲的悲痛是检察官。

   

You were what you were 你是你是什么

Clean cut, unbecoming 洗净切块,不得体

Recreation for the masses 康乐群众

You always mistook fists for flowers 你总是弄错了拳头的花朵

   

Welcome welcome soldier smiling 欢迎欢迎士兵面带微笑

Funeral march for agony's last edge 葬礼进行曲为痛苦的最后边缘

6 Million screaming souls 600万尖叫的灵魂

Maybe misery - maybe nothing at all 也许痛苦 - 也许什么都没有

Lives that wouldn't have changed a thing 这不会改变的事情的生活

Never counted - never mattered - never be 绝对算的 - 从来没有要紧 - 永远

   

Arbeit macht frei 联系职业macht弗雷

Transports of invalids 运送残疾人的

Hartheim Castle breathes us in Hartheim城堡呼吸我们

In block 5 we worship malaria 在块5 ,我们崇拜疟疾

Lagerstrasse, poplar trees Lagerstrasse ,杨树

Beauty lost, dignity gone 美女输了,尊严不见了

Rascher surveys us butcher bacteria Rascher调查了美国屠夫细菌

   

Welcome welcome soldier smiling 欢迎欢迎士兵面带微笑

Soon infected, nails broken, hunger's a word 一旦感染,指甲断裂,饥饿是一个字

6 Million screaming souls 600万尖叫的灵魂

Maybe misery - maybe nothing at all 也许痛苦 - 也许什么都没有

Lives that wouldn't have changed a thing 这不会改变的事情的生活

Never counted - never mattered - never be 绝对算的 - 从来没有要紧 - 永远

   

Drink it away, every tear is false 喝下去了,每一滴眼泪是假的

Churchill no different 丘吉尔没有什么不同

Wished the workers bled to a machine 希望工人流血的机器

歌词 The Intense Humming Of Evil 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-intense-humming-of-evil/

歌词 The Intense Humming Of Evil 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Sean Moore, Nicholas Jones, James Bradfield, Richard Edwards

版权/Copyright:

Sm Publishing Uk Limited