英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Hungry Ghost" 的中英对照歌词与中文翻译

The Hungry Ghost

饥饿的幽灵

歌词相关歌手:CURE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

All the things we never know we need 所有的事情,我们从来不知道我们需要

   

Looks like we get them in the end 看起来,我们让他们在最后

Measure time in leisure time and greed 测量时间在休闲时间和贪婪

And by the time we get to spend 而到了时候我们弄花

A floating bed 浮动床

A head of stone 石头的头

A home plugged into every phone 一个家庭插到每一个电话

   

Kimono coral floral print 和服珊瑚碎花

Exclusive tint and cut reclusive 独特的色彩和剪裁深居简出

No it doesn't come for free 不,它没有白吃的午餐

But it's the price 但它的价格

We pay for happiness 我们付出的幸福

No don't talk about more to life than this 没有不谈论更多的生命比这个

Dream a world maybe no one owns 梦幻的世界,也许没有人拥有

   

No don't think about all the life we miss 没有不认为所有的生命,我们错过

Swallow doubt as the hunger grows 燕子疑问,饥饿增长

Make believe its like no one knows 请相信,它就像没有人知道

Even if we turn more to most 即使我们把更多的最

We'll never satisfy the hungry ghost 我们永远不会满足的饥饿的幽灵

All the stuff we know we never want 所有的东西,我们知道我们永远都不想

   

Seems like we get it anyway 好像我们得到的也无妨

Safe to say it isn't really wrong 可以说这是不是真的错了

Not when we know we only... 不,当我们只知道,我们...

Throw it all away 把它全部带走

Yeah all of this we never know we want 是的这一切,我们永远不知道我们想要的

Its like we get it anyway 这就像我们得到它呢

   

Safe to say it isn't ever wrong 可以说这是不是永远错

Better to get than to delay 更好地得到,而不是拖延

A 3d screen 一个3D屏幕

A cleaner fit 一个清洁的契合

A bit pulled out of every hit 有点拉出每一击的

Addicted latest greatest piece 嗜最新最伟大的作品

   

Design caprice and make the headline 设计反复无常,使标题

No it doesn't come for free 不,它没有白吃的午餐

But it's the price 但它的价格

We pay for happiness 我们付出的幸福

No don't talk about more to life than this 没有不谈论更多的生命比这个

Dream a world maybe no one owns 梦幻的世界,也许没有人拥有

No don't think about all the life we miss 没有不认为所有的生命,我们错过

   

Swallow doubt as the hunger grows 燕子疑问,饥饿增长

Make believe its like no one knows 请相信,它就像没有人知道

Even if we turn more to most 即使我们把更多的最

We'll never satisfy the hungry ghost 我们永远不会满足的饥饿的幽灵

And all of this 而这一切

We know we never need 我们知道,我们永远需要

   

Well it's the price 那么它的价格

We pay for happiness 我们付出的幸福

歌词 The Hungry Ghost 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-hungry-ghost/

歌词 The Hungry Ghost 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Simon Gallup, Robert James Smith, Porl Thompson, Jason Toop Cooper

版权/Copyright:

Fiction Songs Ltd., Universal Music Publishing Ltd.