英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Greatest Thing" 的中英对照歌词与中文翻译

The Greatest Thing

最伟大的事情

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Cher:] [雪儿: ]

I don't know why you hurt inside, 我不知道为什么你伤害在里面,

Or what was said to make you cry. 或说了什么让你哭泣。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest thing to me. 您是最伟大的事情给我。

   

I don't wa-wanna waste another day, 我不WA-不想浪费任何一天,

Without telling you that, baby, you're great. 如果不告诉你,宝贝,你太棒了。

And I can see it written on your face, 我可以看到它写在你的脸上,

G-R-E-A-T. G- R- E- A-T 。

Something you can face. 有些事情,你可以面对。

   

'Cause when I'm with you I fall apart (fall apart), 因为当我和你在一起我会崩溃(崩溃)

To heal your permanently broken heart (broken heart), 要治愈你的永久心脏破裂(破心脏) ,

Baby, you're the greatest to me, 宝贝,你是最棒的我,

No, no matter what, what, what. 不,不管是什么,什么,什么。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't know why you hurt inside, 我不知道为什么你伤害在里面,

Or what was said to make you cry. 或说了什么让你哭泣。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest thing to me. 您是最伟大的事情给我。

And when, 和时

You're feeling like you're not enough, 你的感觉就像你是不够的,

I'll give you wings, I'll lift you up. 我给你的翅膀,我会提起你。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest, greatest thing to me. 您是最伟大的,最伟大的事情对我来说。

   

[Lady Gaga:] [ Lady Gaga : ]

When all your thoughts are dark and insecure, 当你所有的想法都黑了,没有安全感,

I'll build you a light, cause baby, I'm sure, 我会为你建立的光,因为亲爱的,我敢肯定,

That loving you has made me better. 这爱着你更好的做我的。

I'll take all your shadows and make sure that you shine. 我要你所有的阴影,并确保你闪耀。

   

[Cher & Lady Gaga:] [雪儿与Lady Gaga的: ]

'Cause when I'm with you I fall apart (fall apart), 因为当我和你在一起我会崩溃(崩溃)

I hear your permanently broken heart (broken heart), 我听到你的永久心脏破裂(破心脏) ,

Baby, you're the greatest to me, 宝贝,你是最棒的我,

No, no matter what, what, what. 不,不管是什么,什么,什么。

   

I don't know why you hurt inside, 我不知道为什么你伤害在里面,

Or what was said to make you cry. 或说了什么让你哭泣。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest thing to me. 您是最伟大的事情给我。

And when, 和时

You're feeling like you're not enough, 你的感觉就像你是不够的,

I'll give you wings, I'll lift you up. 我给你的翅膀,我会提起你。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest, greatest thing to me. 您是最伟大的,最伟大的事情对我来说。

   

[Cher:] [雪儿: ]

The greatest thing, greatest thing, greatest thing to me, 最伟大的事情,最伟大的事情,最伟大的事情对我来说,

I will repeat myself so I know that you're l-listening. 我会重复自己,所以我知道你是L-收听。

The greatest thing, greatest thing, greatest thing to me, 最伟大的事情,最伟大的事情,最伟大的事情对我来说,

I will repeat myself so I know you're l-listening. 我会重复自己,所以我知道你是L-收听。

   

'Cause when I'm with you I fall apart (fall apart), 因为当我和你在一起我会崩溃(崩溃)

To heal your permanently broken heart (broken heart), 要治愈你的永久心脏破裂(破心脏) ,

Baby, you're the greatest to me, 宝贝,你是最棒的我,

No, no matter what, what, what. 不,不管是什么,什么,什么。

   

[Chorus:] [合唱: ]

I don't know why you hurt inside, 我不知道为什么你伤害在里面,

Or what was said to make you cry. 或说了什么让你哭泣。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest thing to me. 您是最伟大的事情给我。

And when, 和时

You're feeling like you're not enough, 你的感觉就像你是不够的,

I'll give you wings, I'll lift you up. 我给你的翅膀,我会提起你。

I hope that you can see, 我希望你能看到,

You are the greatest, greatest thing to 您是最伟大的,最伟大的事情

歌词 The Greatest Thing 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-greatest-thing/