英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Greatest Fighter" 的中英对照歌词与中文翻译

The Greatest Fighter

最伟大的战斗机

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

When the streets are empty late at night 当满街都是在晚上晚空

Just the silence fills me with delight, s'alright 就在沉默让我充满了喜悦, salright

Rain is falling, trees are still 雨在下,树木仍

My mind is racing but my heart is as well 我的心是赛车,但我的心脏是也

It's not funny, it's a shame 这不是搞笑,这是一个耻辱

   

He's the greatest fighter in the world 他是世界上最伟大的战斗机

Got into a brawl over some girl, sweet girl 陷入争吵过一些女孩,甜美女孩

He'll get better, the scars will heal 他会变得更好,伤痕会愈合

His eye will open but his heart never will 他的眼睛就会打开,但他的心脏永远不会

It's not funny, it's a shame 这不是搞笑,这是一个耻辱

   

There's a funny side to it all 有一个有趣的一面给它的所有

Seeing someone lese take a fall 看到有人莱塞河赴汤蹈火

When it's you it happens to, sending you 如果这是你恰巧,送你

Tumbling, tumbling 翻滚,翻滚

Such a funny side to it all 这样一个有趣的一面给它的所有

Take another tumble and fall 再举一个翻滚和下降

Everybody's tumbling, tumbling on 每个人都在翻滚,翻滚在

   

Different strokes for different folks, it's true 为了招人,这是真的

Changes in our lives go right on through and through 改变我们的生活,就是直行通过,并通过

It gets better as time goes on 它变得更好,随着时间的推移

Some of us are gonna end up alone 我们有些人会落得孤独

It's not funny, it's a shame 这不是搞笑,这是一个耻辱

   

There's a funny side to it all 有一个有趣的一面给它的所有

Seeing someone lese take a fall 看到有人莱塞河赴汤蹈火

When it's you it happens to, sending you 如果这是你恰巧,送你

Tumbling, tumbling 翻滚,翻滚

Such a funny side to it all 这样一个有趣的一面给它的所有

Take another tumble and fall 再举一个翻滚和下降

Everybody's tumbling, tumbling 每个人都在翻滚,翻滚

Everyone's tumbling 每个人的翻滚

   

There's a funny side to it all 有一个有趣的一面给它的所有

Seeing someone lese take a fall 看到有人莱塞河赴汤蹈火

When it's you it happens to, sending you 如果这是你恰巧,送你

Tumbling, tumbling 翻滚,翻滚

Such a funny side to it all 这样一个有趣的一面给它的所有

Take another tumble and fall 再举一个翻滚和下降

Everybody's tumbling, tumbling 每个人都在翻滚,翻滚

Eveyone's tumbling Eveyone的翻滚

歌词 The Greatest Fighter 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-greatest-fighter/