英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "The Good Left Undone" 的中英对照歌词与中文翻译

The Good Left Undone

好百废待兴

歌词相关歌手:RISE AGAINST

English lyrics 中文翻译对照歌词

In fields where nothing grew but weeds, 在领域,其中没有任何增长,但杂草,

I found a flower at my feet, 我发现了一个花朵在我的脚下,

Bending there in my direction, 我的方向弯曲存在,

I wrapped a hand around its stem, 我包装一只手绕干,

I pulled until the roots gave in, 我拉直到根部屈服了,

Finding there what I'd been missing, 发现有什么,我一直缺,

   

But I know... 但我知道...

So I tell myself, I tell myself it's wrong. 所以我告诉自己,我告诉自己这是错的。

There's a point we pass from which we can't return. 还有我们通过从中我们可以不回一分。

I felt the cold rain of the coming storm. 我觉得即将到来的风暴的冷雨。

   

All because of you, 都是因为你,

I haven't slept in so long. 我没有睡过这么久。

When I do I dream of drowning in the ocean, 只有这样,我在大洋的梦想溺水,

Longing for the shore where I can lay my head down, 向往岸边,我可以把我的头向下,

I'll follow your voice, 我会按照你的声音,

All you have to do is shout it out. 所有你需要做的就是喊不出来。

   

Inside my hands these petals browned, 在我的手上这些花瓣金黄色,

Dried up, fallen to the ground 竭,摔倒在地

But it was already too late now. 但为时已晚了。

I pushed my fingers through the earth, 我把我的手指穿过地球,

Returned this flower to the dirt, 返回此花的污垢,

So it could live. I walked away now. 因此,它可以活。我走开了。

   

But I know... 但我知道...

Not a day goes by that I don't feel this burn. 没有一天的流逝,我不觉得这燃烧。

There's a point we pass from which we can't return. 还有我们通过从中我们可以不回一分。

I felt the cold rain of the coming storm. 我觉得即将到来的风暴的冷雨。

   

All because of you, 都是因为你,

I haven't slept in so long, 我没有睡过这么久,

When I do I dream of drowning in the ocean, 只有这样,我在大洋的梦想溺水,

Longing for the shore where I can lay my head down, 向往岸边,我可以把我的头向下,

I'll follow your voice, 我会按照你的声音,

All you have to do is shout it out. 所有你需要做的就是喊不出来。

   

All because of you... 一切都是因为你......

All because of you... 一切都是因为你......

   

All because of you, 都是因为你,

I haven't slept in so long. 我没有睡过这么久。

When I do I dream of drowning in the ocean, 只有这样,我在大洋的梦想溺水,

Longing for the shore where I can lay my head down, 向往岸边,我可以把我的头向下,

Inside these arms of yours. 里面的你的这些武器。

   

All because of you, 都是因为你,

I believe in angels. 我相信天使。

Not the kind with wings, 不带翅膀的那种,

No, not the kind with halos, 不,不晕的那种,

The kind that bring you home, 这给你带来回家的那种,

When home becomes a strange place. 当家里变成一个陌生的地方。

I'll follow your voice, 我会按照你的声音,

All you have to do is shout it out. 所有你需要做的就是喊不出来。

歌词 The Good Left Undone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/the-good-left-undone/

歌词 The Good Left Undone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brandon Barnes, Christopher Chasse, Joseph Principe, Timothy Mcilrath

版权/Copyright:

Sony/ATV Tunes LLC, Do It To Win Music